垃圾車 - 五月天 перевод на немецкий

垃圾車

雖然你脾氣壞 對待朋友又差
凸槌又更愛牽拖
佳在你遇到我 不愛計較的我
算你壞人有好命
我走路你坐車 你吃飯我洗碗
你被欺負我拚命
若為了爽到你 可以艱苦到我
因為咱緣分不可散
有你 我才未孤單
有你的陪伴 我才有靠山
你若不爽 我是你的垃圾車
每天聽你的心聲
有你 我才未孤單
有你的陪伴 我才有靠山
你若歡喜 我是你的垃圾車
每天為你唱歌

愛情有影傷肝 想到我就會驚 親像熱天洗溫泉
頭暈目暗的我 愛到整身軀汗
我歡喜又擱甘願 給你快活
有你 我才未孤單
有你的陪伴 我才有靠山
你若不爽 我是你的垃圾車
每天聽你的心聲
有你 我才未孤單
有你的陪伴 我才有靠山
你若歡喜 我是你的垃圾車
每天為你唱歌

有你 我才未孤單
有你的陪伴 我才有靠山
你若不爽 我是你的垃圾車
每天聽你的心聲
有你 我才未孤單
有你的陪伴 我才有靠山
你若歡喜 我是你的垃圾車
每天為你唱歌

Müllwagen

Obwohl du einen schlechten Charakter hast und deine Freunde schlecht behandelst
Du machst Fehler und schiebst gerne die Schuld auf andere
Zum Glück hast du mich getroffen, jemanden wie mich, der nicht nachtragend ist
Du kannst dich als schlechter Mensch mit gutem Schicksal betrachten
Ich gehe zu Fuß, du fährst; du isst, ich spüle das Geschirr
Wirst du gemobbt, kämpfe ich bis zum Äußersten
Wenn es dich glücklich macht, kann ich für dich leiden
Denn unser Schicksal ist unzertrennlich
Mit dir bin ich nicht mehr allein
Mit deiner Begleitung habe ich eine Stütze
Wenn du unzufrieden bist, bin ich dein Müllwagen
Jeden Tag höre ich auf dein Herz
Mit dir bin ich nicht mehr allein
Mit deiner Begleitung habe ich eine Stütze
Wenn du glücklich bist, bin ich dein Müllwagen
Jeden Tag singe ich für dich

Liebe schadet wirklich der Leber, der Gedanke daran macht mir Angst, wie ein Bad in einer heißen Quelle im Sommer
Mir wird schwindelig und dunkel vor Augen, ich liebe dich, bis ich am ganzen Körper schwitze
Ich bin glücklich und bereit, dich glücklich zu machen
Mit dir bin ich nicht mehr allein
Mit deiner Begleitung habe ich eine Stütze
Wenn du unzufrieden bist, bin ich dein Müllwagen
Jeden Tag höre ich auf dein Herz
Mit dir bin ich nicht mehr allein
Mit deiner Begleitung habe ich eine Stütze
Wenn du glücklich bist, bin ich dein Müllwagen
Jeden Tag singe ich für dich

Mit dir bin ich nicht mehr allein
Mit deiner Begleitung habe ich eine Stütze
Wenn du unzufrieden bist, bin ich dein Müllwagen
Jeden Tag höre ich auf dein Herz
Mit dir bin ich nicht mehr allein
Mit deiner Begleitung habe ich eine Stütze
Wenn du glücklich bist, bin ich dein Müllwagen
Jeden Tag singe ich für dich