Текст и перевод песни 五月天 - 垃圾車
雖然你脾氣壞
對待朋友又差
Пусть
ты
капризна
и
груба
с
друзьями,
凸槌又更愛牽拖
Вечно
косячишь
и
всё
валишь
на
других,
佳在你遇到我
不愛計較的我
Хорошо,
что
ты
встретила
меня,
незлопамятного,
算你壞人有好命
Считай,
тебе
повезло
с
таким
плохим
характером.
我走路你坐車
你吃飯我洗碗
Я
иду
пешком,
ты
едешь
на
машине,
ты
ешь,
я
мою
посуду,
你被欺負我拚命
Тебя
обижают,
я
лезу
в
драку.
若為了爽到你
可以艱苦到我
Если
для
твоего
счастья
мне
нужно
страдать,
因為咱緣分不可散
Я
готов,
ведь
наша
судьба
неразрывна.
有你
我才未孤單
С
тобой
я
не
одинок,
有你的陪伴
我才有靠山
С
тобой
рядом,
у
меня
есть
опора.
你若不爽
我是你的垃圾車
Если
тебе
плохо,
я
твой
мусоровоз,
每天聽你的心聲
Каждый
день
слушаю
твои
излияния.
有你
我才未孤單
С
тобой
я
не
одинок,
有你的陪伴
我才有靠山
С
тобой
рядом,
у
меня
есть
опора.
你若歡喜
我是你的垃圾車
Если
ты
счастлива,
я
твой
мусоровоз,
每天為你唱歌
Каждый
день
пою
для
тебя.
愛情有影傷肝
想到我就會驚
親像熱天洗溫泉
Любовь,
конечно,
изматывает,
думаю
о
тебе
и
дрожь
пробирает,
словно
в
горячий
источник
летом
попал.
頭暈目暗的我
愛到整身軀汗
Голова
кружится,
в
глазах
темнеет,
любовь
прошибает
до
седьмого
пота.
我歡喜又擱甘願
給你快活
И
я
рад,
и
я
согласен
делать
тебя
счастливой.
有你
我才未孤單
С
тобой
я
не
одинок,
有你的陪伴
我才有靠山
С
тобой
рядом,
у
меня
есть
опора.
你若不爽
我是你的垃圾車
Если
тебе
плохо,
я
твой
мусоровоз,
每天聽你的心聲
Каждый
день
слушаю
твои
излияния.
有你
我才未孤單
С
тобой
я
не
одинок,
有你的陪伴
我才有靠山
С
тобой
рядом,
у
меня
есть
опора.
你若歡喜
我是你的垃圾車
Если
ты
счастлива,
я
твой
мусоровоз,
每天為你唱歌
Каждый
день
пою
для
тебя.
有你
我才未孤單
С
тобой
я
не
одинок,
有你的陪伴
我才有靠山
С
тобой
рядом,
у
меня
есть
опора.
你若不爽
我是你的垃圾車
Если
тебе
плохо,
я
твой
мусоровоз,
每天聽你的心聲
Каждый
день
слушаю
твои
излияния.
有你
我才未孤單
С
тобой
я
не
одинок,
有你的陪伴
我才有靠山
С
тобой
рядом,
у
меня
есть
опора.
你若歡喜
我是你的垃圾車
Если
ты
счастлива,
я
твой
мусоровоз,
每天為你唱歌
Каждый
день
пою
для
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 阿 信, Guai Shou, 阿 信
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.