Текст и перевод песни 五月天 - 如果我們不曾相遇 - Life Live
如果我們不曾相遇
Should
we
ever
never
meet
我會是在哪裡
Where
might
I
be
如果我們從不曾相識
Should
we
never
get
acquainted
不存在這首歌曲
There
never
could
be
this
song
每秒都活著
每秒都死去
Every
second,
living,
every
second,
dying
每秒都問著自己
Every
second,
asking
myself
誰不曾找尋
誰不曾懷疑
Who
has
never
sought,
who
has
never
doubted
茫茫人生奔向何地
Boundless
life,
rushing
toward
what
destination
那一天
那一刻
那個場景
That
day,
that
moment,
that
scene
你出現在我生命
You
appear
in
my
life
未知的
未來裡
未定機率
Unknown,
in
the
future,
probabilities
uncertain
然而此刻擁有你
Yet
at
this
moment
I
have
you
某一天
某一刻
某次呼吸
One
day,
one
moment,
one
breath
我們終將再分離
We
will
finally
part
ways
而我的
自傳裡
曾經有你
And
in
my,
autobiography,
you
once
were
there
沒有遺憾的詩句
A
verse
with
no
regrets
詩句裡
In
this
verse
充滿感激
Filled
with
gratitude
如果我們不曾相遇
Should
we
ever
never
meet
我會是在哪裡
Where
might
I
be
如果我們從不曾相識
Should
we
never
get
acquainted
不存在這首歌曲
There
never
could
be
this
song
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.