你和我
看星星
那夜空
多神秘
Du
und
ich
schauen
Sterne,
der
Nachthimmel
so
mysteriös
天很黑
風很急
你把我抱得很緊
Die
Nacht
ist
dunkel,
der
Wind
heult,
du
hältst
mich
fest
umarmt
沉默的銀河系
因為你有意義
Das
stille
Milchstraßensystem,
wegen
dir
hat
es
Bedeutung
你要是落淚滴
世界都要下雨
Wenn
du
eine
Träne
vergießt,
wird
die
Welt
in
Regen
ertrinken
雨
降落在大地
我安靜傾聽
Regen
fällt
auf
die
Erde,
ich
höre
still
zu
卻無法領悟
你為何放棄
Doch
ich
verstehe
nicht,
warum
du
aufgegeben
hast
帶走迴盪的回憶
你像流浪的流星
把我丟在黑夜
想著你
Nimmst
die
widerhallenden
Erinnerungen
mit,
bist
wie
ein
wandernder
Stern,
lässt
mich
in
der
Nacht
zurück,
denkend
an
dich
你要離開的黎明
我的眼淚在眼睛
下定決心
我決定
In
der
Dämmerung
deines
Abschieds,
Tränen
in
meinen
Augen,
entschlossen,
entscheide
ich
用恆星的恆心
等你
等你
Mit
der
Beständigkeit
der
Sterne
auf
dich
zu
warten,
zu
warten
那一年的花季
那一刻的呼吸
Die
Blütezeit
jenes
Jahres,
der
Atemzug
jenes
Moments
那一生的旅行
因為你動魄驚心
Die
Reise
eines
Lebens,
erschütternd
wegen
dir
我不是很聰明
我以為我可以
Ich
bin
nicht
klug
genug,
ich
dachte,
ich
könnte
守護你
一直到最後一絲呼吸
Dich
beschützen,
bis
zum
letzten
Atemzug
我
只是沒發現
故事已結局
Ich
habe
nur
nicht
gemerkt,
dass
die
Geschichte
schon
zu
Ende
war
你早已離去
我還在堅定
Du
warst
längst
gegangen,
ich
bleibe
standhaft
帶走迴盪的回憶
你像流浪的流星
把我丟在黑夜
想著你
Nimmst
die
widerhallenden
Erinnerungen
mit,
bist
wie
ein
wandernder
Stern,
lässt
mich
in
der
Nacht
zurück,
denkend
an
dich
你要離開的黎明
我的眼淚在眼睛
下定決心
我決定
In
der
Dämmerung
deines
Abschieds,
Tränen
in
meinen
Augen,
entschlossen,
entscheide
ich
用恆星的恆心
等你
等你
Mit
der
Beständigkeit
der
Sterne
auf
dich
zu
warten,
zu
warten
老了
累了
倦了
變了
那不會是我
不會是我
Alt,
müde,
erschöpft,
verändert
– das
werde
nicht
ich
sein,
nicht
ich
帶走迴盪的回憶
你像流浪的流星
把我丟在黑夜
想著你
Nimmst
die
widerhallenden
Erinnerungen
mit,
bist
wie
ein
wandernder
Stern,
lässt
mich
in
der
Nacht
zurück,
denkend
an
dich
你要離開的黎明
我的眼淚在眼睛
下定決心
我決定
In
der
Dämmerung
deines
Abschieds,
Tränen
in
meinen
Augen,
entschlossen,
entscheide
ich
用恆星的恆心
等你
等你
Mit
der
Beständigkeit
der
Sterne
auf
dich
zu
warten,
zu
warten
等著你
等著你
等著你
等著你
Auf
dich
warten,
warten,
warten,
warten
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.