Текст и перевод песни 五月天 - 恆星的恆心

恆星的恆心

你和我 看星星 那夜空 多神秘
天很黑 風很急 你把我抱得很緊
沉默的銀河系 因為你有意義

你要是落淚滴 世界都要下雨
雨 降落在大地 我安靜傾聽
卻無法領悟 你為何放棄
帶走迴盪的回憶 你像流浪的流星 把我丟在黑夜 想著你

你要離開的黎明 我的眼淚在眼睛 下定決心 我決定
用恆星的恆心 等你 等你

那一年的花季 那一刻的呼吸
那一生的旅行 因為你動魄驚心
我不是很聰明 我以為我可以

守護你 一直到最後一絲呼吸

我 只是沒發現 故事已結局
你早已離去 我還在堅定
帶走迴盪的回憶 你像流浪的流星 把我丟在黑夜 想著你
你要離開的黎明 我的眼淚在眼睛 下定決心 我決定

用恆星的恆心 等你 等你
老了 累了 倦了 變了 那不會是我 不會是我
帶走迴盪的回憶 你像流浪的流星 把我丟在黑夜 想著你
你要離開的黎明 我的眼淚在眼睛 下定決心 我決定
用恆星的恆心 等你 等你
等著你 等著你 等著你 等著你

Постоянство звезды

Ты и я, смотрим на звезды, в ту ночь небо было таким загадочным,
Небо темное, ветер сильный, ты обнимала меня крепко,
Безмолвный Млечный Путь обрел смысл благодаря тебе.

Если ты прольешь слезу, то весь мир погрузится в дождь,
Дождь падает на землю, я тихо слушаю,
Но не могу понять, почему ты сдалась,
Забираешь с собой эхом отдающиеся воспоминания, ты словно падающая звезда, бросила меня в темноте, я думаю о тебе.

На рассвете твоего ухода, слезы стоят в моих глазах, я принял решение, я решил
С постоянством звезды ждать тебя, ждать тебя.

Тот цветущий сезон, то мгновение дыхания,
То путешествие всей жизни, из-за тебя захватывающее дух,
Я не очень умный, я думал, что смогу

Защищать тебя до последнего вздоха.

Я просто не заметил, что история уже закончилась,
Ты уже ушла, а я все еще непоколебим,
Забираешь с собой эхом отдающиеся воспоминания, ты словно падающая звезда, бросила меня в темноте, я думаю о тебе.
На рассвете твоего ухода, слезы стоят в моих глазах, я принял решение, я решил

С постоянством звезды ждать тебя, ждать тебя.
Старым, усталым, утомленным, изменившимся, таким я не буду, не буду таким.
Забираешь с собой эхом отдающиеся воспоминания, ты словно падающая звезда, бросила меня в темноте, я думаю о тебе.
На рассвете твоего ухода, слезы стоят в моих глазах, я принял решение, я решил
С постоянством звезды ждать тебя, ждать тебя.
Ждать тебя, ждать тебя, ждать тебя, ждать тебя.