愛情萬歲 - 五月天 перевод на немецкий

愛情萬歲

我需要你的體溫
雖然此刻我一點也不覺得寒冷
我感到巨大的飢餓
雖然無聊滿滿地撐漲我的靈魂

相戀不能再傾國傾城
傾倒你心裡越來越冷越堅固的靈魂
此刻你也就別再等
不能再等 不能再等 讓熱情變冷

就讓我吻你吻你吻你 直到天明
就讓我穿過你的外衣和你的內衣
就讓我吻你吻你吻你 直到天明
就讓我刺探你最深深深處你的秘密

就讓我吻你吻你吻你 直到天明
就讓我穿過你的外衣和你的內衣
就讓我吻你吻你吻你 直到天明
別再等待不曾降臨的真理
黎明之前只要和你盡情嬉戲

我不在乎你的姓名
你的明天你的過去你是男是女
我是如此的清醒
不打算離去 也不打算真的愛你

相戀不能再傾國傾城
傾倒你心裡越來越冷越堅固的靈魂
此刻你也就別再等
不能再等 不能再等 讓熱情變冷

就讓我吻你吻你吻你 直到天明
就讓我穿過你的外衣和你的內衣
就讓我吻你吻你吻你 直到天明
就讓我刺探你最深深深處你的秘密

就讓我吻你吻你吻你 直到天明
就讓我穿過你的外衣和你的內衣
就讓我吻你吻你吻你 直到天明
別再等待不曾降臨的真理
黎明之前只要和你盡情嬉戲

就讓我吻你吻你吻你 直到天明
就讓我穿過你的外衣和你的內衣
就讓我吻你吻你吻你 直到天明
就讓我刺探你最深深深處你的秘密

就讓我吻你吻你吻你 直到天明
就讓我穿過你的外衣和你的內衣
就讓我吻你吻你吻你 直到天明
別再等待不曾降臨的真理
黎明之前只要和你盡情嬉戲

（耶 啊啊啊啊 哦哦哦哦 呀）

（哦哦哦哦 哦哦哦哦）
（哦哦哦哦 哦哦哦哦）
（哦哦哦哦 哦哦哦哦）
（哦哦哦哦 哦哦哦嗚）

Liebe ist unsterblich

Ich brauche deine Wärme
Auch wenn ich mich jetzt überhaupt nicht kalt fühle
Ich spüre einen großen Hunger
Obwohl Langeweile meine Seele bis zum Rand füllt

Liebe kann kein Königreich mehr zum Einsturz bringen
Dein Herz wird immer kälter, deine Seele immer härter
Also warte jetzt nicht länger
Warte nicht, warte nicht, bis die Leidenschaft erlischt

Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Lass mich durch deine Kleidung und deine Wäsche gleiten
Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Lass mich dein tiefstes, tiefstes Geheimnis erkunden

Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Lass mich durch deine Kleidung und deine Wäsche gleiten
Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Warte nicht auf eine Wahrheit, die niemals kommt
Vor der Morgendämmerung will ich nur mit dir spielen

Dein Name ist mir egal
Deine Zukunft, deine Vergangenheit, ob du Mann oder Frau bist
Ich bin so klar im Kopf
Ich werde nicht gehen, aber ich werde dich auch nicht wirklich lieben

Liebe kann kein Königreich mehr zum Einsturz bringen
Dein Herz wird immer kälter, deine Seele immer härter
Also warte jetzt nicht länger
Warte nicht, warte nicht, bis die Leidenschaft erlischt

Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Lass mich durch deine Kleidung und deine Wäsche gleiten
Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Lass mich dein tiefstes, tiefstes Geheimnis erkunden

Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Lass mich durch deine Kleidung und deine Wäsche gleiten
Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Warte nicht auf eine Wahrheit, die niemals kommt
Vor der Morgendämmerung will ich nur mit dir spielen

Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Lass mich durch deine Kleidung und deine Wäsche gleiten
Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Lass mich dein tiefstes, tiefstes Geheimnis erkunden

Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Lass mich durch deine Kleidung und deine Wäsche gleiten
Lass mich dich küssen, küssen, küssen bis zum Morgen
Warte nicht auf eine Wahrheit, die niemals kommt
Vor der Morgendämmerung will ich nur mit dir spielen

（Ja ah ah ah oh oh oh oh ah）

（Oh oh oh oh oh oh oh oh）
（Oh oh oh oh oh oh oh oh）
（Oh oh oh oh oh oh oh oh）
（Oh oh oh oh oh oh oh）