Текст и перевод песни 五月天 - 戀愛ing(3DNA LIVE 版)

陪你熬夜 聊天到爆肝也沒關係
陪你逛街 逛成扁平足也沒關係
超感謝你 讓我重生 整個orz
讓我重新認識 L-O-V-E (L-O-V-E L-O-V-E)

戀愛ing happy I-N-G
心情就像是 坐上一台噴射機
戀愛ing 改變 I-N-G
改變了黃昏 黎明 有你 都心跳到不行

你是空氣 但是好聞勝過了空氣
你是陽光 但是也能照進半夜裡
水能載舟 也能煮粥 餵飽了生命
你就是維他命 L-O-V-E (L-O-V-E L-O-V-E)

戀愛ing happy I-N-G
心情就像是 坐上一台噴射機
戀愛ing 改變 I-N-G
改變了黃昏 黎明 有你 都心跳到不行

未來某年某月某日某時某分某秒某人某地某種永遠的心情
不會忘記此刻 L-O-V-E

(L-O-V-E L-O-V-E L-O-V-E L-O-V-E)
(L-O-V-E L-O-V-E L-O-V-E L-O-V-E)
(L-O-V-E L-O-V-E L-O-V-E L-O-V-E)
(L-O-V-E L-O-V-E L-O-V-E)

戀愛ing happy I-N-G
心情就像是 坐上一台噴射機
戀愛ing 改變 I-N-G
改變了黃昏 黎明 有你 都心跳到不行

黃昏 黎明 有你 整個都戀愛ing

Не имеет значения, если ты засиживаешься допоздна и болтаешь с тобой, пока твоя печень не взорвется
Не имеет значения, если вы пойдете с вами по магазинам и станете плоскостопым
Большое вам спасибо за то, что позволили мне возродить весь орз
Позволь мне снова познакомиться с Л-О-В-Е (Л-О-В-Е Л-О-В-Е)

Любящий и счастливый Я-Н-Г
Настроение такое, словно сидишь в реактивном самолете
Люблю перемены, Я-Н-Г
Все изменилось. Сумерки и рассвет, ты не можешь биться своим сердцем без тебя.

Ты - воздух, но запах лучше, чем воздух
Ты - солнце, но ты можешь сиять посреди ночи.
Вода может перевозить лодки и варить кашу, чтобы прокормить жизнь
Ты - витамин Л-О-В-Е (Л-О-В-Е Л-О-В-Е)

Любящий и счастливый Я-Н-Г
Настроение такое, словно сидишь в реактивном самолете
Люблю перемены, Я-Н-Г
Все изменилось. Сумерки и рассвет, ты не можешь биться своим сердцем без тебя.

В будущем, в определенном году, в определенном месяце, в определенный день, в определенное время, в определенную минуту, в определенную секунду, в определенном месте, в определенном вечном настроении
Не забуду момент Л-О-В-Е

(Л-О-В-Е Л-О-В-Е Л-О-В-Е Л-О-В-Е)
(Л-О-В-Е Л-О-В-Е Л-О-В-Е Л-О-В-Е)
(Л-О-В-Е Л-О-В-Е Л-О-В-Е Л-О-В-Е)
(Л-О-В-Е Л-О-В-Е Л-О-В-Е)

Любящий и счастливый Я-Н-Г
Настроение такое, словно сидишь в реактивном самолете
Люблю перемены, Я-Н-Г
Все изменилось. Сумерки и рассвет, ты не можешь биться своим сердцем без тебя.

Я влюблен в тебя в сумерках и на рассвете