Текст и перевод песни 井上陽水 - アウトバーンの狼

アウトバーンの狼

アウトバーンの狼 ヨーロッパで最強
アウトバーンの稲妻 ジャーマンでもピカイチ
まわりの視線のため はるかな東京で寝ている

アウトバーンの狼 ヨーロッパで最速
アウトバーンのカモシカ テーマパークも駆け抜け
まだ見ぬ世界のため いつもは東京で寝ている

フルスピードで走る ために生まれた
フルスピードから止まる ためだけに磨き抜かれた が

アウトバーンの狼 ヨーロッパの栄光
アウトバーンの狼 ラストランから涙し
言葉が苦手なため 普段は東京で寝ている

そのスピードで曲がる ための足腰
そのスピードを続ける たまだけの皮のシートだ が

アウトバーンの狼 ヨーロッパの栄光
アウトバーンの狼 ラストランから涙し
きまぐれ時代のため タイムは東京で寝ている
輝く未来のため 多くは東京で寝ている

国境を越えて 県境で昼寝

Волк автобана

Волк автобана, сильнейший в Европе
Молния автобана, не знающий себе равных среди немцев
Скрывающийся от чужих глаз, он спит в далеком Токио

Волк автобана, быстрейший в Европе
Серна автобана, мчащаяся и по паркам развлечений
Спящий в Токио из-за неизвестного мира

Рожденный для того, чтобы мчаться на полной скорости
Отточенный до совершенства только для того, чтобы остановиться с нее

Волк автобана, слава Европы
Волк автобана, плачущий после последнего заезда
Обычно спящий в Токио из-за нехватки слов

Гибкость для того, чтобы поворачивать на такой скорости
Кожаное сиденье только для того, чтобы выдерживать такую скорость

Волк автобана, слава Европы
Волк автобана, плачущий после последнего заезда
Капризный, спящий большую часть времени в Токио
Спящий много в Токио ради блистательного будущего

Дремлющий на границах и взимающий дневную плату