Текст и перевод песни 井上陽水 - カナリア ((Remastered 2018))

カナリア ((Remastered 2018))

人々の愛を受ける為に飼われて
鳴き声と羽根の色でそれに応える
カナリア カナリア カナリア
カナリア カナリア カナリア
盗賊は夜を祝い君にうたわせ
プリンセスからのながい恋文を待つ
カナリア カナリア カナリア
カナリア カナリア カナリア
いちばん夢を見てた人のことを教えて
いちばん恋をしてた人のことを教えて
いちばん大好きな人の名前うちあけて
少年は春を呼びに君をつれだし
老人はもの想いへ君を誘なう
カナリア カナリア カナリア
カナリア カナリア カナリア
鳥籠はいまも部屋の隅に飾られ
入口の鍵の場所は誰も知らない
カナリア カナリア カナリア
カナリア カナリア カナリア
いちばん夢を見てた人のことを教えて
いちばん恋をしてた人のことを教えて
いちばん大好きな人の名前うちあけて
カナリア カナリア カナリア
カナリア カナリア カナリア

Канарейка ((Remastered 2018))

Ты живёшь, чтобы дарить людям свою любовь,
Пением и цветом пёрышек отвечая взаимностью.
Канарейка, канарейка, канарейка,
Канарейка, канарейка, канарейка.
Вор под покровом ночи славит тебя, заставляя петь,
А ты ждёшь длинного любовного письма от принцессы.
Канарейка, канарейка, канарейка,
Канарейка, канарейка, канарейка.
Расскажи мне о том, кто видел самые прекрасные сны,
Расскажи мне о том, кто любил сильнее всех на свете.
Открой мне имя того, кого ты любишь больше всего.
Юноша вынесет тебя на улицу, чтобы призвать весну,
Старик же поманит тебя в мир своих воспоминаний.
Канарейка, канарейка, канарейка,
Канарейка, канарейка, канарейка.
Клетка всё ещё стоит в углу комнаты,
Но никто не знает, где ключ от её дверцы.
Канарейка, канарейка, канарейка,
Канарейка, канарейка, канарейка.
Расскажи мне о том, кто видел самые прекрасные сны,
Расскажи мне о том, кто любил сильнее всех на свете.
Открой мне имя того, кого ты любишь больше всего.
Канарейка, канарейка, канарейка,
Канарейка, канарейка, канарейка.