Текст и перевод песни 井上陽水 - 世界はミステリー
世界はラブストーリー
愛のガンダーラ
Мир
это
история
любви
Гандхара
любви
バラのレイのプレゼント
絡まり合って
ゆれてゆく
Настоящий
розовый
луч
запутался
и
закачался.
時代はハイスピードで
夢を最高に
Время
идет
на
высокой
скорости
чтобы
сделать
ваши
мечты
самыми
лучшими
飾りきってはじけ飛び
空の果てを駆け抜けて
я
иду
через
край
неба
со
всеми
украшениями
и
прыгаю
и
прыгаю
Pri,Pro,Pre
意外な言葉で
При,
Про,
Пре
Free,Flow,Hello
にぎやかな響きで
呼びかけて
Свободный,
поток,
Привет,
я
зову
тебя
живым
звуком.
We′re
All
The
Sun
Мы
все
Солнце.
恋人の目が
満ち足りた喜びに
Глаза
влюбленного
полны
радости.
We're
All
The
Moon
Мы
все-Луна.
夏より熱いまなざし
Смотри
жарче
лета
We′re
All
The
Sun
Мы
все
Солнце
幸せな目が
信じ合う輝きに
К
свету,
что
счастливые
глаза
верят
друг
в
друга.
We're
All
The
Moon
Мы
все-Луна.
いかに強い
永遠のラブパワー
Как
Сильна
Вечная
Сила
Любви
世界はミステリー
冬の冷蔵庫
Мир-загадка
зимнего
холодильника.
アラビアンな三日月と
エスキモーまでスマイルで
с
улыбкой
арабскому
полумесяцу
и
эскимосам.
楽しそうに
別々に
星の別荘へ
к
звездной
вилле
отдельно
счастливо
すべりそうなステージで
喜び踊るスタイルで
В
стиле
Джой
танцует
на
скользкой
сцене
Pri,Pro,Pre
未来な言葉で
При,
Про,
Пре
Free,Flow,Hello
華やかな瞳で
呼びかけて
Свободный,
поток,
Привет,
я
зову
тебя
с
великолепными
глазами.
We're
All
The
Sun
Мы
все
Солнце.
恋人の目が
満ち足りた喜びに
Глаза
влюбленного
полны
радости.
We′re
All
The
Moon
Мы
все-Луна.
夏より熱いまなざし
Смотри
жарче
лета
We′re
All
The
Sun
Мы
все
Солнце
幸せな目が
信じ合う輝きに
К
свету,
что
счастливые
глаза
верят
друг
в
друга.
We're
All
The
Moon
Мы
все-Луна.
夜空は広いね
ночное
небо
необъятно.
We′re
All
The
Sun
Мы
все
Солнце.
輝きのサマー
情熱のハートから
Лето
блеска
из
сердца
страсти
We're
All
The
Moon
Мы
все-Луна.
We′re
All
The
Sun
Мы
все
Солнце.
あこがれのラバー
感じ合う神秘まで
Даже
тайна
резинового
желания
чувствовать
друг
друга.
We're
All
The
Moon
Мы
все-Луна.
いかに深い
永遠のラブパワー
Как
Глубока
Вечная
Сила
Любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 井上 陽水, 井上 陽水
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.