Текст и перевод песни 井上陽水 - 架空の星座

子供の瞳が 呼びかける
知らない言葉を 教えてと
蜜の味 銀の皿
魅惑とめまい 口紅の影
あとは あなたが 目覚めたら
あなたが 目覚めたら

大人は記憶を 集めてる
意外な魔法に 魅せられて
恋の嘘 愛の罪
見果てぬ世界 夢物語
あとは あなたが ねむったら
あなたが ねむったら

あなたの願いが 叶うまで
すべての世界が 揃うまで
夏の空 冬の夜
架空の星座 永遠の夢
あとは あなたと 出会ったら
あなたと 出会ったら

あとは あなたと 出会ったら
あなたと 出会ったら

Глаза ребенка призывают
сказать мне что-то, чего я не знаю.
Вкус меда на серебряном блюде
Зачарованные и головокружительные тени для губной помады,
и когда ты просыпаешься,
когда ты просыпаешься

взрослые собирают воспоминания.
Очарованный неожиданной магией
Любовь лжет, Любовь грешит
Мир грез
после этого, если ты уснешь,
если ты уснешь

Пока твое желание не сбудется,
пока все миры не будут вместе.
Летнее небо Зимняя ночь
Вымышленные созвездия Вечные сны
и когда я встретил тебя,
когда я встретил тебя

и когда я встретил тебя,
когда я встретил тебя