架空の星座 - 井上陽水 перевод на немецкий

架空の星座

子供の瞳が 呼びかける
知らない言葉を 教えてと
蜜の味 銀の皿
魅惑とめまい 口紅の影
あとは あなたが 目覚めたら
あなたが 目覚めたら

大人は記憶を 集めてる
意外な魔法に 魅せられて
恋の嘘 愛の罪
見果てぬ世界 夢物語
あとは あなたが ねむったら
あなたが ねむったら

あなたの願いが 叶うまで
すべての世界が 揃うまで
夏の空 冬の夜
架空の星座 永遠の夢
あとは あなたと 出会ったら
あなたと 出会ったら

あとは あなたと 出会ったら
あなたと 出会ったら

Fiktives Sternbild

Kinderaugen rufen dich
Bitten, dass man ihnen unbekannte Worte lehrt
Der Geschmack von Honig, ein Silberteller
Faszination und Schwindel, der Schatten deines Lippenstifts
Danach, wenn du aufwachst
Wenn du aufwachst

Erwachsene sammeln Erinnerungen
Verzaubert von unerwarteter Magie
Lügen der Liebe, Sünden der Liebe
Endlose Welten, Traumgeschichten
Danach, wenn du einschläfst
Wenn du einschläfst

Bis dein Wunsch in Erfüllung geht
Bis alle Welten sich vereinen
Sommerhimmel, Winternacht
Fiktive Sternbilder, ewige Träume
Danach, wenn ich dich treffe
Wenn ich dich treffe

Danach, wenn ich dich treffe
Wenn ich dich treffe