Текст и перевод песни 亜矢 - Hands

Hands

渇いてる声で Come,come,come this way...
倒れテク シートの上
撫でられて 笑い出す膝 つながれた両手
加速する 心拍に 酔いしれ

今こそ 解放される 場 情熱
貴方と 融合される 時
絡めては 溶けてゆく テに 愛が溢れてる
脱ぎ捨てた Tシャツに 沈んで

In my hands, all
両手を合わせ
今、誓い合う 言葉
「 ずっと 一緒に いようよ 」
In your hands, all
両手を合わせ
強く 引き寄せる度に
確かめ合えた

In my hands, all
両手を合わせ
今、誓い合う 言葉
「 ずっと 一緒に いようよ 」
In your hands, all
両手を合わせ
強く 引き寄せる度に
確かめ合えた

I'm just screaming
Screaming in your hands
You're just screaming
Screaming in my hands...

Hands

Your thirsty voice says, "Come, come, come this way..."
I fall into the seat
Your touch makes my knees laugh and our hands lock together
I'm intoxicated by my own accelerating heartbeat

Now, in this passionate place, I am free
In this moment, I become one with you
Our fingers intertwine and melt into each other, love overflows from our hands
I sink into your discarded T-shirt

In my hands, all
We clasp our hands together
Now, we pledge words to each other:
"'Let's stay together forever."
In your hands, all
We clasp our hands together
With each strong pull, we reaffirm
Our commitment to each other

In my hands, all
We clasp our hands together
Now, we pledge words to each other:
"'Let's stay together forever."
In your hands, all
We clasp our hands together
With each strong pull, we reaffirm
Our commitment to each other

I'm just screaming
Screaming in your hands
You're just screaming
Screaming in my hands...