亜矢 - 禁じられた歌 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 亜矢 - 禁じられた歌




禁じられた歌
Chanson Interdite
Umm... ヒドク酔ってた 歩けないホド
Euh... J'étais tellement ivre que je ne pouvais pas marcher
Umm... 死体ような 影落として
Euh... J'ai projeté une ombre comme un cadavre
ジリジリ 灰ニ ナルマデ...
C'est comme si je brûlais jusqu'à devenir des cendres...
灰ニ ナルマデ...
Jusqu'à devenir des cendres...
朽チ果テル マデ...
Jusqu'à ce que je me consume...
My friend, I'm watching you fall...
Mon ami, je te regarde tomber...
Umm... わき腹を破り 這い出して
Euh... Je me suis traînée hors de mon ventre déchiré
Umm... 悲しきこの世を 思い知る
Euh... J'ai appris à connaître ce monde triste
ジリジリ 灰ニ ナルマデ...
C'est comme si je brûlais jusqu'à devenir des cendres...
灰ニ ナルマデ...
Jusqu'à devenir des cendres...
朽チ果テル マデ...
Jusqu'à ce que je me consume...
My friend, I'm watching you fall...
Mon ami, je te regarde tomber...
真昼の月に 手を差し伸べ
J'ai tendu la main vers la lune de midi
永遠に 地雷を踏んでる
Je marche éternellement sur une mine terrestre
Amazing PAIN for you, Oh...
Douleur incroyable pour toi, Oh...
Amazing DEATH for you
Mort incroyable pour toi
Amazing PAIN for you, Oh...
Douleur incroyable pour toi, Oh...
Amazing ROCK for you
Rocher incroyable pour toi
Sweet DREAM, my friend
Doux rêve, mon ami
Umm... ノドが裂ける程 欲しくって
Euh... J'avais tellement envie que ma gorge se déchire
Umm... 金で可愛い自分を犯す
Euh... Je me suis prostituée pour de l'argent
ジリジリ 灰ニ ナルマデ...
C'est comme si je brûlais jusqu'à devenir des cendres...
灰ニ ナルマデ...
Jusqu'à devenir des cendres...
朽チ果テル マデ...
Jusqu'à ce que je me consume...
My friend, I'm watching you fall...
Mon ami, je te regarde tomber...
傷口のように 開いた目を
Mes yeux ouverts comme une plaie
真っ赤な糸で 縫い塞いで
Je les ai cousus avec un fil rouge
Amazing PAIN for you, Oh...
Douleur incroyable pour toi, Oh...
Amazing DEATH for you
Mort incroyable pour toi
Amazing PAIN for you, Oh...
Douleur incroyable pour toi, Oh...
Amazing ROCK for you
Rocher incroyable pour toi
Sweet DREAM, my friend
Doux rêve, mon ami
GO!!!!!!!
Allez!!!!!!!
そう スベテ 叩き壊せばいい
Oui, il suffit de tout briser
自堕落を 許してあげよう
Je vais te permettre de te débaucher
Amazing PAIN for you, Oh...
Douleur incroyable pour toi, Oh...
Amazing DEATH for you
Mort incroyable pour toi
Amazing PAIN for you, Oh...
Douleur incroyable pour toi, Oh...
Amazing ROCK for you
Rocher incroyable pour toi
Sweet DREAM, my friend
Doux rêve, mon ami






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.