亦帆 - 我能飛 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 亦帆 - 我能飛




亦帆
Ифань
我能飛
Я могу летать
幸福還要幾公里 常常自己問自己
Счастье все еще в нескольких километрах отсюда, часто спрашиваю я себя
邊祈禱又邊懷疑 老天忘了收我訊息
Во время молитвы я заподозрил, что Бог забыл принять мое послание.
再減多少卡洛里 才稱得上所謂的美麗
Независимо от того, насколько уменьшена калорийность, ее можно назвать прекрасной.
高跟鞋頂上的風景 沒有比較清新
Пейзаж на высоких каблуках не является относительно свежим
找一片 可以 赤腳 草原
Найдите луг, где вы можете ходить босиком
久違了 我的 伊甸 樂園
Мой Райский рай был потерян уже давно
愛上自己 什麼都不塗不抹的臉
Влюбиться в свое лицо, которое ты не надеваешь и не вытираешь
我能飛 何必踮腳尖 手放開 星星在指間
Я могу летать, зачем вставать на цыпочки и отпускать звезды между пальцами
不等鑽石照亮永遠 親手摘蘋果會更甜
Будет приятнее вечно собирать яблоки в одиночку, не дожидаясь, пока загорятся бриллианты
我能飛 告別了成見 該我的 我都想體驗
Я могу летать и попрощаться со стереотипами. Я хочу испытать все, что должно быть моим.
再向前多彎多顛多遠 總會有最懂我的人 出現
Независимо от того, как далеко ты наклоняешься вперед, всегда найдется кто-то, кто знает меня лучше всех.
幸福還要幾公里 你也常常問自己
Счастье все еще в нескольких километрах отсюда, часто спрашиваете вы себя
邊向前又邊回憶 忘了自己走到哪裡
Двигаясь вперед, я вспоминал и забывал, куда шел.
愛停泊在誰懷裡 才稱得上完美的結局
Только в чьих объятиях закреплена любовь, можно ли это назвать идеальным концом?
奇蹟不來才叫奇蹟 總要等下一集
Если чуда не происходит, это называется чудом. вам нужно дождаться следующего эпизода.
在愛裡 一次 一次 受傷 把心碎 一片 一片 復原
Причинять боль снова и снова в любви, восстанавливать разбитое сердце по кусочкам.
愛上自己 今天比昨天勇敢的臉
Влюбиться в твое более храброе лицо сегодня, чем вчера
你和我遇見 那一個瞬間 你猜幸福 離我們多遠
В тот момент, когда мы с тобой встретились, угадай, как далеко от нас счастье.
想摘星 何必仰望天 手放開 驚喜在指間
Если вы хотите сорвать звезду, зачем смотреть в небо и выпускать сюрприз между пальцами?
等誰肩膀給我安全 不如 學會享受冒險
Лучше научиться наслаждаться приключением, ожидая, когда кто-то обеспечит мне безопасность
我能飛 飛越了極限 我能飛 向錯的道歉謝謝再見 去歡迎最懂我的人 出現
Я могу превысить лимит, я могу полететь не туда, чтобы извиниться, поблагодарить вас, попрощаться и поприветствовать человека, который знает меня лучше всех.
我能飛 我要飛 我會飛
Я могу летать, я хочу летать, я могу летать
我能夠飛越我的極限
Я могу превзойти свои пределы
我能飛 我要飛 我會飛
Я могу летать, я хочу летать, я могу летать
我終於看到奇蹟出現
Наконец-то я увидел чудо





Авторы: Jing-nan Chen, Jia-fang Liu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.