Текст и перевод песни 亦帆 - 無你的一生一世

無你的一生一世

看著彼個人 偎置你身邊 阮決心將你放袂記
位這嘛開始 照顧你自己 以後見面才袂怪伊
想著以前 你置阮身邊 度過外濟甜蜜日子
位這嘛開始 希望你會記 阮過去的愛不曾離開

你講過海水袂乾 石頭麻袂爛 如今行來只袸孤單
阮親像孤帆無岸 一人憨憨置這 忍受著你乎我的拖磨

阮想欲甲你作陣一生一世
陪你到天涯海角永遠做伙
雖然是 已經無機會 希望你 將阮放塊心底
阮已經袂當甲你一生一世
祝福你找到彼蕊尚水的花
一日啊 你若有想著阮 希望阮 猶原是你的青春

你講過海水袂乾 石頭麻袂爛 如今行來只袸孤單
阮親像孤帆無岸 一人憨憨置這 忍受著你乎我的拖磨

阮想欲甲你作陣一生一世
陪你到天涯海角永遠做伙
雖然是 已經無機會 希望你 將阮放塊心底
阮已經袂當甲你一生一世
祝福你找到彼蕊尚水的花
一日啊 你若有想著阮 希望阮 猶原是你的青春

想欲甲你作陣一生一世
陪你到天涯海角永遠做伙
雖然是 已經無機會 希望你 將阮放塊心底
阮已經袂當甲你一生一世
祝福你找到彼蕊尚水的花
一日啊 你若有想著阮 希望阮 猶原是你的青春
一日啊 你若有想著阮 希望阮 猶原是你的青春

Без тебя всю жизнь

Смотрю, как другая прижимается к тебе, но я решила тебя не забывать.
С этого момента буду заботиться о себе, чтобы потом, встретившись, не винить её.
Вспоминаю, как ты был рядом, мы пережили столько сладких дней.
С этого момента надеюсь, ты будешь помнить, моя прошлая любовь никуда не делась.

Ты говорил, море не высохнет, камень не разрушится, а теперь иду одна, такая одинокая.
Я словно одинокий парус без берега, глупо стою здесь, терпя твои мучения.

Я хотела быть с тобой всю жизнь,
Сопровождать тебя до края света, всегда быть вместе.
Хотя уже нет шанса, надеюсь, ты сохранишь меня в своем сердце.
Я уже не смогу быть с тобой всю жизнь,
Желаю тебе найти самый красивый цветок.
Однажды, если ты вспомнишь обо мне, надеюсь, я все еще буду твоей юностью.

Ты говорил, море не высохнет, камень не разрушится, а теперь иду одна, такая одинокая.
Я словно одинокий парус без берега, глупо стою здесь, терпя твои мучения.

Я хотела быть с тобой всю жизнь,
Сопровождать тебя до края света, всегда быть вместе.
Хотя уже нет шанса, надеюсь, ты сохранишь меня в своем сердце.
Я уже не смогу быть с тобой всю жизнь,
Желаю тебе найти самый красивый цветок.
Однажды, если ты вспомнишь обо мне, надеюсь, я все еще буду твоей юностью.

Хотела быть с тобой всю жизнь,
Сопровождать тебя до края света, всегда быть вместе.
Хотя уже нет шанса, надеюсь, ты сохранишь меня в своем сердце.
Я уже не смогу быть с тобой всю жизнь,
Желаю тебе найти самый красивый цветок.
Однажды, если ты вспомнишь обо мне, надеюсь, я все еще буду твоей юностью.
Однажды, если ты вспомнишь обо мне, надеюсь, я все еще буду твоей юностью.