Текст и перевод песни 亦帆 - 茫茫夢夢
亦帆
Ифань
茫茫夢夢
Обширные
мечты
一年過一年
目尾漸漸有魚
Год
за
годом
на
конце
глаз
постепенно
появляется
рыба
幾條線
長長故事百百心情
Несколько
строк,
длинная
история,
сотня
эмоций.
一瞑過一瞑
身軀漸漸啊零
Одно
за
другим,
одно
за
другим,
тело
постепенно
становится
нулевым.
誰人遇到我的伊
請替我照顧伊
Кто
встретит
моего
Йи,
пожалуйста,
позаботься
о
нем
для
меня
幾落冬
孤單幾落冬
我有認真予自己溫暖
Мне
одиноко
зимой,
мне
одиноко
зимой,
Я
серьезно
отношусь
к
тому,
чтобы
дарить
себе
тепло.
你的世界誰為你操煩
咱的錯誤
恁的幸福
Кто
в
вашем
мире
беспокоится
о
вас,
о
наших
ошибках,
о
нашем
счастье
茫茫茫茫愛一直在找
Я
всегда
ищу
любовь
夢夢夢夢情猶原在飛
Менменменменмен
все
еще
летает
風吹斷線講無話
Ветер
дует
бессвязно
и
безмолвно
明知思思無緣
念念無底
Зная,
что
у
Сиси
нет
возможности
думать
о
бездонных
мыслях
茫茫茫茫我一直在西
Огромный,
огромный,
я
был
на
западе
夢夢夢夢你猶原痴迷
Менменменменмен,
ты
все
еще
одержим
оригиналом
短袖換長衫
春夏過秋冬
Рубашка
с
короткими
рукавами
и
длинными
рукавами
для
весны,
лета,
осени
и
зимы
月月年年攏同款
牽著傷痕憨憨等
Каждый
месяц,
каждый
год,
каждый
год
один
и
тот
же
абзац,
со
шрамами
на
руках,
ожидание
Ханхана
и
так
далее.
一時騙一時
如今看攏袂清
Я
был
обманут
на
некоторое
время,
но
теперь
я
не
могу
видеть
это
ясно.
心紡見
滿街滿路滿滿深情
Синьфан
видит
улицы,
полные
любви
一筆接一筆
人生寫袂出圓
Один
штрих
за
другим,
жизнь
не
может
быть
написана
округло.
若畫會出愛的形
我甘願不識字
Если
живопись
покажет
форму
любви,
я
готов
быть
неграмотным
幾落冬
孤單幾落冬
我有認真予自己溫暖
Мне
одиноко
зимой,
мне
одиноко
зимой,
Я
серьезно
отношусь
к
тому,
чтобы
дарить
себе
тепло.
你的世界誰為你操煩
咱的錯誤
恁的幸福
Кто
в
вашем
мире
беспокоится
о
вас,
о
наших
ошибках,
о
нашем
счастье
茫茫茫茫愛一直在找
Я
всегда
ищу
любовь
夢夢夢夢情猶原在飛
Менменменменмен
все
еще
летает
風吹斷線講無話
Ветер
дует
бессвязно
и
безмолвно
明知思思無緣
念念無底
Зная,
что
у
Сиси
нет
возможности
думать
о
бездонных
мыслях
茫茫茫茫我一直在西
Огромный,
огромный,
я
был
на
западе
夢夢夢夢你猶原痴迷
Менменменменмен,
ты
все
еще
одержим
оригиналом
短袖換長衫
春夏過秋冬
Рубашка
с
короткими
рукавами
и
длинными
рукавами
для
весны,
лета,
осени
и
зимы
月月年年攏同款
牽著傷痕憨憨等
Каждый
месяц,
каждый
год,
каждый
год
один
и
тот
же
абзац,
со
шрамами
на
руках,
ожидание
Ханхана
и
так
далее.
茫茫茫茫愛一直在找
Я
всегда
ищу
любовь
夢夢夢夢情猶原在飛
Менменменменмен
все
еще
летает
風吹斷線講無話
Ветер
дует
бессвязно
и
безмолвно
明知思思無緣
念念無底
Зная,
что
у
Сиси
нет
возможности
думать
о
бездонных
мыслях
我一直在西
Я
был
на
западе
夢夢夢夢你猶原痴迷
Менменменменмен,
ты
все
еще
одержим
оригиналом
短袖換長衫
春夏過秋冬
Рубашка
с
короткими
рукавами
и
длинными
рукавами
для
весны,
лета,
осени
и
зимы
月月年年攏同款
牽著傷痕憨憨等
Каждый
месяц,
каждый
год,
каждый
год
один
и
тот
же
абзац,
со
шрамами
на
руках,
ожидание
Ханхана
и
так
далее.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.