郵票 - 亦帆перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
風~在搖
往事慢慢的睡著
Der
Wind
weht,
Erinnerungen
schlafen
langsam
ein
光陰像默劇不鬧不吵
Die
Zeit
wie
ein
stummes
Spiel,
ohne
Lärm,
ohne
Klage
傷結成疤
痛也變少
Die
Wunde
vernarbt,
der
Schmerz
wird
weniger
我很好
你好不好
Mir
geht's
gut,
und
dir?
赤~著腳
感受土地的思考
Barfuß
spüre
ich
den
Rhythmus
der
Erde
愛情這一場接力賽跑
Die
Liebe,
ein
Staffellauf
不斷讓參賽者跌倒
Der
immer
wieder
Läufer
zu
Fall
bringt
終點線
誰給我微笑
Die
Ziellinie
– wer
lächelt
mir
zu?
美好與煎熬
被歲月
剪成一張張郵票
Freude
und
Qual
werden
von
der
Zeit
zu
Briefmarken
geschnitten
我們的地址寫在心的一角
Unsere
Adresse
steht
in
einer
Ecke
des
Herzens
每個人手中握著一條感情線
Jeder
hält
eine
Gefühlslinie
in
der
Hand
卻無法掌控感情的明天
Doch
kann
das
Morgen
der
Liebe
nicht
kontrollieren
把朵朵思念
貼上一張郵票
Ich
klebe
meine
Sehnsucht
auf
eine
Briefmarke
寄給回不去的昨天道歉
Und
schicke
sie
an
das
unerreichbare
Gestern
– Entschuldigung
每個人腳下踩著命運的伏線
Jeder
tritt
auf
die
unsichtbaren
Linien
des
Schicksals
卻總愛走向不快樂那邊
Doch
geht
oft
zur
unglücklichen
Seite
把長長腳印
貼上一張郵票
Ich
klebe
meine
Fußspuren
auf
eine
Briefmarke
寄給那些不屈不撓
相信有天我會把愛找到
Und
schicke
sie
an
den
unbeugsamen
Glauben
– ich
werde
die
Liebe
eines
Tages
finden
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shi Fang, Wen-liang Fang (pka Saito Yoshi)
Альбом
另存心檔
дата релиза
09-08-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.