Roundabout - 今井美樹перевод на английский
その先に何が待っているだろう
What
awaits
me
beyond
this
point?
風は流れてく
思い出を揺らしながら
The
wind
whispers,
stirring
memories
通りの向こう側
行き交う影
Shadows
pass
by
on
the
other
side
of
the
street
今日は一人きりがいいの
Today,
I
prefer
to
be
alone
ちょっと遠回りしてみたくて
街を歩けば
I
feel
like
taking
a
detour
through
the
city
streets
こんな昼下がり
誰もいない
la
la
la
Roundabout
On
such
an
afternoon,
when
no
one's
around,
la
la
la
Roundabout
もっと遠くまで行けるのなら
それもいいよね
I
could
go
even
further,
if
I
wanted
to
そっと寄り添えば
陽射しのため息
Sunlight
sighs
as
it
softly
embraces
me
そんなこと
わからないままがいいの
It's
better
not
to
know
such
things
まちがえた出口
知らない景色があった
I
took
a
wrong
turn
and
found
myself
in
unfamiliar
territory
ゆっくり立ち止まり
呼吸をして
I
pause
to
catch
my
breath
and
take
in
my
surroundings
何も話さないで
Without
saying
a
word
ちょっと遠回りしてみたくて
坂をのぼれば
I
feel
like
taking
a
detour
up
this
hill
こんな雨上がり
輝きだす
la
la
la
Roundabout
After
it
rains
like
this,
la
la
la
Roundabout
starts
to
shine
もっと遠くまで行けるのなら
それもいいよね
I
could
go
even
further,
if
I
wanted
to
夕暮れまでには
時間があるから
There's
still
plenty
of
time
before
sunset
Оцените перевод
1
flashback
2 Hold Me In Your Arms
3 20才のころ instrumental
4 白のワルツ instrumental
5 driveに連れてって instrumental
6 Over The Rainbow with Satoru Shionoya Trio
7 月夜の恋人たち インストゥルメンタル
8 瞳がほほえむから with yuji ohno & lupintic five
9 Anniversary
10 Time Goes By
11 ラストダンスは私に with大橋トリオ
12 ラストダンスは私に
13 カ・ケ・ヒ・キ・27
14 アラビアン・ナイト
15 オン・ザ・プラネット
16 Something About Your Love
17 再会
18 Roundabout
19 Candle Night
20 ひまわり
21 窓辺
22 あなたがおしえてくれた
23 Lullaby Song〜一日の終わりに〜
2 Hold Me In Your Arms
3 20才のころ instrumental
4 白のワルツ instrumental
5 driveに連れてって instrumental
6 Over The Rainbow with Satoru Shionoya Trio
7 月夜の恋人たち インストゥルメンタル
8 瞳がほほえむから with yuji ohno & lupintic five
9 Anniversary
10 Time Goes By
11 ラストダンスは私に with大橋トリオ
12 ラストダンスは私に
13 カ・ケ・ヒ・キ・27
14 アラビアン・ナイト
15 オン・ザ・プラネット
16 Something About Your Love
17 再会
18 Roundabout
19 Candle Night
20 ひまわり
21 窓辺
22 あなたがおしえてくれた
23 Lullaby Song〜一日の終わりに〜
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.