Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
今井美樹
かげろう (Re-mix)
Перевод на французский
今井美樹
-
かげろう (Re-mix)
Текст и перевод песни 今井美樹 - かげろう (Re-mix)
Скопировать текст
Скопировать перевод
かげろう (Re-mix)
Mirage (Re-mix)
痛みに包まれた季節
遠去かってゆく
La
saison
enveloppée
de
douleur
s'éloigne
素足を抜ける波のように
Comme
une
vague
qui
se
retire
de
mes
pieds
nus
静かで細い三日月が
Un
fin
croissant
de
lune
silencieux
果てない青空にそっと浮かんでる
Flotte
doucement
dans
le
ciel
infini
無邪気に笑いあっていた
Nous
riions
ensemble,
sans
soucis
帰らないあの頃
Ce
temps
qui
ne
revient
pas
風にまぎれてゆく
S'envole
avec
le
vent
愛した夏の匂いさえ
Même
l'odeur
de
l'été
que
j'aimais
陽炎になって揺れている
Flottait
comme
un
mirage
足跡砂に消えてゆく
Les
empreintes
de
pas
s'effacent
dans
le
sable
ノースリーブの肩少し肌寒くて
Mes
épaules
dénudées
ont
un
peu
froid
約束などなんにもない
Il
n'y
avait
aucune
promesse
ただあなたの側で
Juste
à
tes
côtés
愛を見つめた日々
Jours
où
j'ai
contemplé
l'amour
今ではサヨナラの理由も
Aujourd'hui,
je
ne
me
souviens
même
plus
思い出せないのが
De
la
raison
de
notre
séparation
悲しくて
C'est
triste
きらめく波間を見つめる
Je
fixe
les
vagues
scintillantes
あなたの横顔が
Ton
profil
急に懐かしくて
Soudain,
il
me
semble
familier
今でも胸は痛むけど
Mon
cœur
est
encore
douloureux
せつなさをここへ置いてゆく
Mais
je
laisse
mon
chagrin
ici
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
flow into space
дата релиза
23-12-1992
1
遠い街から
2
雪の週末
3
永遠が終わるとき
4
素敵なうわさ
5
Blue Moon Blue (Re-mix)
6
The Days I Spent With You
7
flow into space
8
かげろう (Re-mix)
Еще альбомы
Dialogue -Miki Imai Sings Yuming Classics-
2013
MIKI’s AFFECTIONS [ANTHOLOGY 1986-2011]
2011
corridor
2009
Ivory&Ivory 2
2009
宝物
2009
I Love A Piano
2008
祈り
2007
Milestone
2006
20051211IVORY
2006
Ivory III
2005
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.