夢...
夢を見ていたの
Dream...
I
was
dreaming
雲の上を
泳いでる夢...
Swimming
above
the
clouds...
真っ白い
天使と出逢って
Encountering
a
pure
white
angel
愛の
不思議
を語らうの
Talking
about
the
wonders
of
love
そっと
季節の終りを
A
wind
gently
announces
告げる風が
窓辺にそよぐ
The
end
of
the
season,
rustling
through
the
window
今
すぐ
貴方に逢いたい...
I
want
to
meet
you
right
now...
星に
願い
をかけましょう
Let's
make
a
wish
upon
a
star
遠く遠く
離れてても
平気よと
That
even
if
we're
far
apart,
it'll
be
okay
強い女
演じようと
したけれど
I
tried
to
act
like
a
strong
woman
ポストカードだけじゃ
満たせない
But
postcards
alone
can't
satisfy
私の恋心
My
heart's
desire
ゆらりゆらり
揺れて今夜
独りぼっち
Swaying
back
and
forth,
I'm
lonely
tonight
油断したら
涙こぼれ
おちるから
If
I
don't
watch
out,
my
tears
will
overflow
and
fall
ちょっと微笑んで
目を閉じて
I'll
smile
a
little,
close
my
eyes,
天使に逢いにゆく
And
go
to
meet
the
angel
そして雲の上
寝そべって
Then
I'll
lie
down
on
the
clouds
貴方の夢を見る...
And
dream
of
you...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.