Текст и перевод песни 今陽子 - 涙の季節(bitter memory ver.)

涙の季節(bitter memory ver.)

あなたが耳もとで ささやいた夜明けは
ふたりが結ばれた 美しい夜明けよ
ひとすじこぼれる このほほの涙に

あなたも濡れていた なつかしい夜明けよ
忘れないわ あのひととき
私は今 あなたのもの

あなたが耳もとで ささやいた夜明けは
昨日の私が 消えてゆく夜明けよ
やさしいその胸に 生命もあずけて
あなたに愛され 満たされた夜明けよ
忘れないわ あのひととき
私は今 あなたのもの

忘れないわ あのひととき
私は今 あなたのもの

The Season of Tears (bitter memory version)

The dawn when you whispered in my ear
Is the beautiful dawn when we became one
To this tear that falls in a single line

You too were drenched that nostalgic dawn
I will never forget that moment
I am yours now

The dawn when you whispered in my ear
Is the dawn when the past me disappears
On that gentle chest I entrust my life
The dawn when I was loved and filled
I will never forget that moment
I am yours now

I will never forget that moment
I am yours now