付辛博 - 分我一半的眼淚 - перевод текста песни на немецкий

分我一半的眼淚 - 付辛博перевод на немецкий




分我一半的眼淚
Teile meine Tränen
難道愛真的是一念之差
Ist Liebe wirklich ein Moment der Verblendung?
是快樂是懲罰是造化
Ist es Glück, Strafe oder Schicksal?
命運怎麼回答
Wie das Schicksal auch antworten mag
都不害怕
Ich fürchte mich nicht
不死心不逃避就足夠嗎
Ist Unbeugsamkeit und Hingabe genug?
不說任何絕情的話
Keine gnadenlosen Worte mehr
看你為誰淚如雨下
Seh deine Tränen wie Regen fallen
還要承受嗎
Muss ich dies noch ertragen?
分我一半的眼淚
Teile meine Tränen
我也明白那是什麼滋味
Ich kenne ihren bitteren Geschmack
何必要撕心裂肺
Warum in Stücke brechen,
顯得我更加卑微
um meine Niederlage zu zeigen?
分我一半的眼淚
Teile meine Tränen
每段回憶都會把心撕碎
Jede Erinnerung zerfetzt das Herz
感情都浪費
All die vergeudete Zuneigung
孤獨一生結尾
Endet in ewiger Einsamkeit
分我一半的眼淚
Teile meine Tränen
我也明白那是什麼滋味
Ich kenne ihren bitteren Geschmack
何必要撕心裂肺
Warum in Stücke brechen,
顯得我更加卑微
um meine Niederlage zu zeigen?
分我一半的眼淚
Teile meine Tränen
每段回憶都會把心撕碎
Jede Erinnerung zerfetzt das Herz
傷心能自醉
Der Schmerz betäubt,
不想清醒被摧毀
doch ich will Klarheit bewahren






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.