Текст и перевод песни 付辛博 - 我們結婚吧

我們結婚吧

《我們結婚吧》
禮堂的鐘聲它敲了三下
就把手交給我走吧
你穿著白紗 腳步端莊優雅
我激動穿上 西裝挺拔
讓我在親友們淚光的注視下
來吻一吻你害羞的臉頰
我們在祝福中 看著你微笑不說話
誓言在無名指有了家
All my life I need your love
讓我在你生命之中融化
All my life Give me your love
讓我們一起走過天涯看晚霞 好嗎
All my life I need your love
將你的明天由我保管吧
All my life Give me your love
今天我就要抱你回家 我們結婚吧
願意嗎？OH Baby oh baby
讓我們 一天天把愛增加
（Please Dont leave me）
回答吧 OH Baby oh baby
相信我 幸福會每天長大
讓我走十步捧一束鮮花
最後再等你一句話
那是聽你說 此生非我不嫁
我們約定給 彼此個家
讓我在親友們淚光的注視下
來吻一吻你害羞的臉頰
我們在祝福中 看著你微笑不說話
戒指在無名指有了家
All my life I need your love
讓我在你生命之中融化
All my life Give me your love
讓我們一起走過天涯看晚霞 好嗎
All my life I need your love
將你的明天由我保管吧
All my life Give me your love
今天我就要抱你回家 我們結婚吧
願意嗎？OH Baby oh baby
讓我們 一天天把愛增加
（Please Dont leave me）
回答吧 OH Baby oh baby
相信我 幸福會每天長大
All my life I need your love
讓我在你生命之中融化
All my life Give me your love
讓我們一起走過天涯看晚霞 好嗎
All my life I need your love
將你的明天由我保管吧
All my life Give me your love
今天我就要抱你回家 我們結婚吧

Marry Me

《Marry Me》
The chapel bells have chimed three times
Place your hand in mine and let's go
You in your white dress, your steps are so graceful
I couldn't be more excited in my dashing suit
Let me kiss your blushing cheek
As our friends and family watch us with tears of joy
We look at you smiling without a word amid the well wishes
Our vows have found a home on our ring fingers
All my life I need your love
Let me melt into your life
All my life Give me your love
Let's walk hand in hand to see the sunset, okay?
All my life I need your love
Let me be the one to hold your future in my hands
All my life Give me your love
Today I will take you home to be my wife
Are you willing? OH Baby oh baby
Let's increase our love day by day
（Please Dont leave me）
Answer me OH Baby oh baby
Trust me, our happiness will grow
Let me take ten steps to bring you a bouquet of flowers
And wait for your final words
That you will never marry anyone but me
We promise to give each other a home
Let me kiss your blushing cheek
As our friends and family watch us with tears of joy
We look at you smiling without a word amid the well wishes
Our rings have found a home on our ring fingers
All my life I need your love
Let me melt into your life
All my life Give me your love
Let's walk hand in hand to see the sunset, okay?
All my life I need your love
Let me be the one to hold your future in my hands
All my life Give me your love
Today I will take you home to be my wife
Are you willing? OH Baby oh baby
Let's increase our love day by day
（Please Dont leave me）
Answer me OH Baby oh baby
Trust me, our happiness will grow
All my life I need your love
Let me melt into your life
All my life Give me your love
Let's walk hand in hand to see the sunset, okay?
All my life I need your love
Let me be the one to hold your future in my hands
All my life Give me your love
Today I will take you home to be my wife