Текст и перевод песни 仙杜拉 - 亂世兒女
戰亂中
血淚似流未停
In
the
midst
of
war,
blood
and
tears
flow
without
ceasing
未知紛亂何日寧
When
will
the
chaos
end,
I
wonder
萬般心事只一句
Of
all
the
worries
in
my
heart,
only
one
remains
家國恨仇兒女情
Hatred
for
our
country
and
our
enemies,
and
love
between
us
愛恨深
永在我懷內縈
Love
and
hate
linger
deep
within
me
難中飽歷離亂情
In
the
midst
of
hardship,
we
endure
the
turmoil
of
love
疾風草勁顯操節
In
the
fierce
wind,
the
grass
reveals
its
resilience
深信月兒能再明
I
believe
that
the
moon
will
shine
again
愛恨深
永在我懷內縈
Love
and
hate
linger
deep
within
me
難中飽歷離亂情
In
the
midst
of
hardship,
we
endure
the
turmoil
of
love
疾風草勁顯操節
In
the
fierce
wind,
the
grass
reveals
its
resilience
深信月兒能再明
I
believe
that
the
moon
will
shine
again
只不知苦難那日停
When
will
the
suffering
end,
I
wonder
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.