Текст и перевод песни 仙杜拉 - 亂世兒女

亂世兒女

戰亂中 血淚似流未停
未知紛亂何日寧
萬般心事只一句
家國恨仇兒女情

愛恨深 永在我懷內縈
難中飽歷離亂情
疾風草勁顯操節
深信月兒能再明

愛恨深 永在我懷內縈
難中飽歷離亂情
疾風草勁顯操節
深信月兒能再明

只不知苦難那日停

Les enfants du monde troublé

Au milieu du chaos, les larmes de sang coulent sans cesse
On ne sait pas quand le tumulte cessera
Tout ce que je ressens se résume à cela
La haine et l'amour pour la patrie, les sentiments d'une enfant

L'amour et la haine, à jamais gravés dans mon cœur
Je traverse la tempête, le cœur déchiré
La force de l'herbe dans le vent révèle sa résistance
Je crois fermement que la lune brillera à nouveau

L'amour et la haine, à jamais gravés dans mon cœur
Je traverse la tempête, le cœur déchiré
La force de l'herbe dans le vent révèle sa résistance
Je crois fermement que la lune brillera à nouveau

Je ne sais pas quand ces souffrances cesseront