大女人宣言 - 仙杜拉 перевод на немецкий

大女人宣言

我結婚説明條例 你要緊記住詳細
我最討厭洋琴鬼 我最鐘意同人威
我要談情羅曼蒂 你要教導和勉勵
不得鬱啲發啷嚟 不準講野用手勢

我着衫要人嚟遞 唷兩餐要人嚟喂
買靚車要人嚟睇 我去街要人嚟翳
你要買餸同糴米 你要訓練埋個胃
依撈七都暗啞抵 揸頸揸到儘量細

同船共濟 不必虛偽
同樂共勉 情義靠努力維繫
同甜共苦 夫妻關係
同牀共枕 愛惜婚姻可貴

同船共濟 不必虛偽
同樂共勉 情義靠努力維繫
同甜共苦 夫妻關係
同牀共枕 愛惜婚姻可貴

你錯咗要時時跪 你嘅須要時時剃
你對手要時時洗 腳甲梗要時時批
買嘢時時無限制 我要搏命求美麗
花姿招展怕生仔 心驚生個食塞米

我過身你扶靈位 替我出殯堂前祭
你要瞻仰吾遺體 送到天國蓬萊西
你要墳前流鼻涕 你要每日嚟發誓
今生不準再娶妻 寡佬守孝渡一世

同船共濟 不必虛偽
同樂共勉 情義靠努力維繫
同甜共苦 夫妻關係
同牀共枕 愛惜婚姻可貴

同船共濟 不必虛偽
同樂共勉 情義靠努力維繫
同甜共苦 夫妻關係
同牀共枕 愛惜婚姻可貴

啦啦啦...

快樂和諧共一世 快樂纏綿共一世

Manifest der starken Frau

Meine Heiratsregeln, merk sie dir gut und im Detail.
Ich hasse Schleimer am meisten, ich gebe am liebsten mit anderen an.
Ich will Romantik und Zärtlichkeit, du musst lehren und ermutigen.
Verlier nicht gleich die Beherrschung, und sprich nicht mit den Händen.

Meine Kleider muss man mir reichen, meine Mahlzeiten muss man mir füttern.
Mein schönes Auto muss man bewundern, wenn ich ausgehe, musst du mich begleiten.
Du musst einkaufen und Reis besorgen, du musst auch deinen Magen trainieren.
Alles musst du stillschweigend ertragen, ich halte dich an der ganz kurzen Leine.

Im selben Boot, ohne Heuchelei.
Freude teilen, uns gegenseitig stärken, die Beziehung durch Mühe erhalten.
Süßes und Bitteres teilen, das ist die Ehebeziehung.
Dasselbe Bett teilen, die kostbare Ehe schätzen.

Im selben Boot, ohne Heuchelei.
Freude teilen, uns gegenseitig stärken, die Beziehung durch Mühe erhalten.
Süßes und Bitteres teilen, das ist die Ehebeziehung.
Dasselbe Bett teilen, die kostbare Ehe schätzen.

Wenn du Fehler machst, musst du immer knien, dein Bart muss immer rasiert sein.
Deine Hände musst du immer waschen, deine Fußnägel natürlich immer schneiden.
Beim Einkaufen gibt es keine Grenzen für mich, ich muss um Schönheit kämpfen.
Ich bin extravagant, aber fürchte mich vor Kindern, habe Angst, einen nutzlosen Esser zu gebären.

Wenn ich sterbe, trägst du meinen Sarg, hältst die Trauerfeier für mich ab.
Du musst meinen Leichnam betrachten, mich ins Himmelreich, ins westliche Paradies senden.
Du musst am Grab Rotz und Wasser heulen, du musst täglich schwören.
In diesem Leben darfst du nie wieder heiraten, als Witwer musst du lebenslang trauern.

Im selben Boot, ohne Heuchelei.
Freude teilen, uns gegenseitig stärken, die Beziehung durch Mühe erhalten.
Süßes und Bitteres teilen, das ist die Ehebeziehung.
Dasselbe Bett teilen, die kostbare Ehe schätzen.

Im selben Boot, ohne Heuchelei.
Freude teilen, uns gegenseitig stärken, die Beziehung durch Mühe erhalten.
Süßes und Bitteres teilen, das ist die Ehebeziehung.
Dasselbe Bett teilen, die kostbare Ehe schätzen.

Lalala...

Glücklich und harmonisch ein Leben lang, glücklich und innig ein Leben lang.