Текст и перевод песни 仙杜拉 - 大女人宣言

大女人宣言

我結婚説明條例 你要緊記住詳細
我最討厭洋琴鬼 我最鐘意同人威
我要談情羅曼蒂 你要教導和勉勵
不得鬱啲發啷嚟 不準講野用手勢

我着衫要人嚟遞 唷兩餐要人嚟喂
買靚車要人嚟睇 我去街要人嚟翳
你要買餸同糴米 你要訓練埋個胃
依撈七都暗啞抵 揸頸揸到儘量細

同船共濟 不必虛偽
同樂共勉 情義靠努力維繫
同甜共苦 夫妻關係
同牀共枕 愛惜婚姻可貴

同船共濟 不必虛偽
同樂共勉 情義靠努力維繫
同甜共苦 夫妻關係
同牀共枕 愛惜婚姻可貴

你錯咗要時時跪 你嘅須要時時剃
你對手要時時洗 腳甲梗要時時批
買嘢時時無限制 我要搏命求美麗
花姿招展怕生仔 心驚生個食塞米

我過身你扶靈位 替我出殯堂前祭
你要瞻仰吾遺體 送到天國蓬萊西
你要墳前流鼻涕 你要每日嚟發誓
今生不準再娶妻 寡佬守孝渡一世

同船共濟 不必虛偽
同樂共勉 情義靠努力維繫
同甜共苦 夫妻關係
同牀共枕 愛惜婚姻可貴

同船共濟 不必虛偽
同樂共勉 情義靠努力維繫
同甜共苦 夫妻關係
同牀共枕 愛惜婚姻可貴

啦啦啦...

快樂和諧共一世 快樂纏綿共一世

Манифест сильной женщины

Вот мои условия замужества, запоминай хорошенько:
Терпеть не могу мямлей, люблю, когда мужик с характером.
Хочу романтики и страсти, ты должен меня направлять и вдохновлять.
Не смей хмуриться и ворчать, забудь про жесты руками.

Одежду подавать, еду - в рот.
Машину - роскошную, на улицу - только под ручку.
Продукты - на тебе, готовку - тоже осваивай.
Безроворно и молча, за шею, но нежно.

В одной лодке плывем - лицемерие долой.
Вместе - радоваться, стараться - ради чувств настоящих.
Делить - радость и горе, в браке - не таить обид.
Одну подушку - на двоих, беречь - союз наш на века.

В одной лодке плывем - лицемерие долой.
Вместе - радоваться, стараться - ради чувств настоящих.
Делить - радость и горе, в браке - не таить обид.
Одну подушку - на двоих, беречь - союз наш на века.

Провинился - на коленях проси прощения, щетину - долой.
Руки - всегда чистые, ногти - в идеальном порядке.
На покупки - никаких ограничений, я должна быть самой красивой.
Боюсь рожать - фигуру испорчу, вдруг обжора вырастет.

Умру - ты на похоронах меня проводишь,
На тело - последний раз посмотришь, в райские кущи - отправишь.
У могилы - слезу проронишь, каждый день - клясться будешь.
Больше не женишься никогда, вдовцом - до конца своих дней.

В одной лодке плывем - лицемерие долой.
Вместе - радоваться, стараться - ради чувств настоящих.
Делить - радость и горе, в браке - не таить обид.
Одну подушку - на двоих, беречь - союз наш на века.

В одной лодке плывем - лицемерие долой.
Вместе - радоваться, стараться - ради чувств настоящих.
Делить - радость и горе, в браке - не таить обид.
Одну подушку - на двоих, беречь - союз наш на века.

Ля-ля-ля...

Вместе - счастливо и дружно жить, вместе - любить и не тужить.