Текст и перевод песни 以莉·高露 - 休息
總是這樣的一個天氣
It's
always
such
a
weather
帶來一種無奈的情緒
Bring
a
helpless
emotion
又是疲倦的不想出去
I'm
tired
again
and
don't
want
to
go
out
什麼快樂不快樂沒那個心情
What's
happy,
unhappy,
not
in
the
mood
這不是一場夢一齣電影
This
is
not
a
dream,
a
movie
追逐生活細縫虛幻的光影
Chasing
the
illusory
light
and
shadow
of
life's
crevices
該有的勇氣都已經麻痺
The
courage
that
should
be
has
been
paralyzed
海風輕輕吹溫柔的聲音
The
gentle
sound
of
the
sea
breeze
blowing
gently
海風輕輕吹
The
sea
breeze
blows
gently
啊
雲霧慢慢的散去
Ah,
the
clouds
are
slowly
dissipating
啊
黎明慢慢的靠近
Ah,
dawn
is
slowly
approaching
還有一點時間在咖啡之前休息
There
is
still
a
little
time
to
rest
before
coffee
還有一點時間在咖啡之前清醒
There
is
still
a
little
time
to
wake
up
before
coffee
總是這樣的一個天氣
It's
always
such
a
weather
帶來一種無奈的情緒
Bring
a
helpless
emotion
又是疲倦的不想出去
I'm
tired
again
and
don't
want
to
go
out
什麼快樂不快樂沒那個心情
What's
happy,
unhappy,
not
in
the
mood
這不是一場夢一齣電影
This
is
not
a
dream,
a
movie
追逐生活細縫虛幻的光影
Chasing
the
illusory
light
and
shadow
of
life's
crevices
該有的勇氣都已經麻痺
The
courage
that
should
be
has
been
paralyzed
海風輕輕吹溫柔的聲音
The
gentle
sound
of
the
sea
breeze
blowing
gently
海風輕輕吹
The
sea
breeze
blows
gently
啊
雲霧慢慢的散去
Ah,
the
clouds
are
slowly
dissipating
啊
黎明慢慢的靠近
Ah,
dawn
is
slowly
approaching
還有一點時間在咖啡之前休息
There
is
still
a
little
time
to
rest
before
coffee
還有一點時間在咖啡之前清醒
There
is
still
a
little
time
to
wake
up
before
coffee
還有一點時間在咖啡之前休息
There
is
still
a
little
time
to
rest
before
coffee
還有一點時間在咖啡之前清醒
There
is
still
a
little
time
to
wake
up
before
coffee
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.