任嘉倫 - 夕陽 - перевод текста песни на английский

夕陽 - 任嘉倫перевод на английский




夕陽
Sunset
乘著 夏日微風盡情蕩漾
Riding the summer breeze, swaying freely
余晖 一點斑斓承載著希望
The afterglow, a splash of color, carries hope
映在你臉上
Reflected on your face
晚風 輕柔地拂過海平面
The evening breeze gently brushes the sea
那瞬間 憂愁顧慮通通都忘掉
In that moment, worries and anxieties all fade away
在你身邊
By your side
時間一刹凍結
Time freezes for a moment
海面于天空交彙
The sea meets the sky
隨著夕陽慢慢滑過
As the sun slowly slips away
我們就這樣穿越青雨後
We travel through the aftermath of the gentle rain
一起遊啊遊
Swimming together
喜歡和你看太陽
I love watching the sun with you
輕輕悠悠滑下山
Gently sliding down the mountain
喜歡守候在你身旁
I love being by your side
一起看夕陽多飽滿
Watching the fullness of the sunset together
落日消失海與天之間
The setting sun disappears between the sea and sky
雲彩襯著壯麗的容顔
Clouds衬set off its magnificent face
Baby take it slow
Baby take it slow
慢慢感受余溫美妙
Slowly feel the wonderful afterglow
喜歡和你漫步走
I love strolling with you
盡情遊蕩天地間
Wandering freely between heaven and earth
喜歡你揮動手指尖
I love watching you move your fingertips
在天空畫出夢的臉
Drawing the face of a dream in the sky
晚霞溫柔地擁抱火球
The sunset glow gently embraces the fireball
回眸留戀心中這片天
Looking back, cherishing this piece of sky in my heart
Baby take it slow
Baby take it slow
慢慢感受夕陽美麗的臉龐
Slowly feel the beautiful face of the setting sun
空氣 每個時刻一滴一點
The air, every moment, drop by drop
彌漫 彼此相同那份感覺
Filled with the same feeling we share
慢慢下沈
Slowly sinking
時間一刹凍結
Time freezes for a moment
海面于天空交彙
The sea meets the sky
隨著夕陽慢慢滑過
As the sun slowly slips away
我們就這樣穿越青雨後
We travel through the aftermath of the gentle rain
一起遊啊遊
Swimming together
喜歡和你看太陽
I love watching the sun with you
輕輕悠悠滑下山
Gently sliding down the mountain
喜歡守候在你身旁
I love being by your side
一起看夕陽多飽滿
Watching the fullness of the sunset together
落日消失海與天之間
The setting sun disappears between the sea and sky
雲彩襯著壯麗的容顔
Clouds set off its magnificent face
Baby take it slow
Baby take it slow
慢慢感受余溫美妙
Slowly feel the wonderful afterglow
喜歡和你漫步走
I love strolling with you
盡情遊蕩天地間
Wandering freely between heaven and earth
喜歡你揮動手指尖
I love watching you move your fingertips
在天空畫出夢的臉
Drawing the face of a dream in the sky
晚霞溫柔地擁抱火球
The sunset glow gently embraces the fireball
回眸留戀心中這片天
Looking back, cherishing this piece of sky in my heart
Baby take it slow
Baby take it slow
慢慢感受夕陽美麗的臉龐
Slowly feel the beautiful face of the setting sun





Авторы: Qiao Lin, Yin Rong San Xi, Ying Zhuang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.