任容萱 - 旅行的你 - перевод текста песни на французский

旅行的你 - 任容萱перевод на французский




旅行的你
Le Voyageur Que Tu Es
旅行的你
Le Voyageur Que Tu Es
你呼吸着陌生空气
Tu respires l'air inconnu
便放下了 旧的回忆
Et tu oublies les vieux souvenirs
你抛弃了所有被写好的剧情
Tu abandonnes tous les scénarios écrits
寻寻觅觅 新的背景
À la recherche de nouveaux horizons
你来到了 陌生城市
Tu es arrivé dans une ville inconnue
想忘掉所有 纪念日
En essayant d'oublier tous les anniversaires
你找不到 你一直梦见的冷酷仙境
Tu ne trouves pas le royaume glacial dont tu rêves
却发现世界是越来越亲密
Mais tu trouves que le monde devient de plus en plus intime
你问问自己 渺小或伟大
Tu te demandes, petit ou grand
你看看自己 背包和胡渣
Tu regardes ton sac à dos et ta barbe
不管沿路 是宁静还是喧哗
Que le chemin soit paisible ou bruyant
留不住 白云和晚霞
Les nuages et le coucher de soleil ne peuvent pas être retenus
你闻过了 海的微餐
Tu as senti le souffle de la mer
便放下了 她的气息
Et tu as oublié son parfum
你发现了旅行是浓缩的生命
Tu as découvert que le voyage est une vie condensée
学会珍惜 每道风景
Apprends à chérir chaque paysage
你遇见了 某个姓名
Tu as rencontré un nom
撩过你心底 小涟漪
Qui a chatouillé les petites vagues de ton cœur
你收集着 夕阳下每一个落单身影
Tu collectionnes chaque silhouette solitaire au coucher du soleil
剪辑成想象中最曲折的电影
Montez dans le film le plus sinueux que tu imagines
你问问自己 渺小或伟大
Tu te demandes, petit ou grand
你看看自己 背包和胡渣
Tu regardes ton sac à dos et ta barbe
不管沿路 是宁静还是喧哗
Que le chemin soit paisible ou bruyant
留不住 白云和晚霞
Les nuages et le coucher de soleil ne peuvent pas être retenus
你问问自己 渺小或伟大
Tu te demandes, petit ou grand
你看看自己 背包和胡渣
Tu regardes ton sac à dos et ta barbe
不管沿路 是宁静还是喧哗
Que le chemin soit paisible ou bruyant
留不住 白云和晚霞
Les nuages et le coucher de soleil ne peuvent pas être retenus






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.