任然 - 三梳 - перевод текста песни на английский

三梳 - 任然перевод на английский




三梳
Three Combings
用清酒来邀你
I invite you with sake
来日方长桃花酿一曲
The days to come are long, let's brew a song of peach blossoms
是哪些小儿女
Who are these children?
春风烫诗句满袖情意
The spring breeze scalds the poetry, the sleeves are full of affection
想你想你想你想你肯提笔
Thinking of you, thinking of you, thinking of you, thinking of you, I'm willing to pick up my pen
有风月在眼底
The moonlight is in my eyes
执了伞去寻个你
I'll hold an umbrella and look for you
想你想你想你想你
Thinking of you, thinking of you, thinking of you, thinking of you, thinking of you
满心绪
My heart is full
哪段姻缘牵起
Which fate brought us together?
啊诗经可曾读
Oh, have you read the Book of Songs?
啊诗经可曾读
Oh, have you read the Book of Songs?
啊诗经曾读
Oh, you have read the Book of Songs
铺垫为主情意要通俗
The foundation is laid, and the affection should be expressed in a popular way
啊良辰可有误
Oh, is the auspicious time wrong?
啊良辰可有误
Oh, is the auspicious time wrong?
啊良辰莫误
Oh, the auspicious time is not wrong
青丝便梳三拜有红烛
The green hair will be combed three times, and there will be red candles
一曲新词赋名动一舞
A new song and a dance that moves the world
淡妆扫出如画眉目
Light makeup creates picturesque eyebrows and eyes
君可睹
Can you see it?
爱若似明珠
Love is like a pearl
相思化作朝暮
Lovesickness becomes dawn and dusk
白头敢作数
I dare to promise you a white head
用清酒来邀你
I invite you with sake
来日方长桃花酿一曲
The days to come are long, let's brew a song of peach blossoms
是哪些小儿女
Who are these children?
春风烫诗句满袖情意
The spring breeze scalds the poetry, the sleeves are full of affection
想你想你想你想你
Thinking of you, thinking of you, thinking of you, thinking of you, thinking of you
肯提笔
I'm willing to pick up my pen
有风月在眼底
The moonlight is in my eyes
执了伞去寻个你
I'll hold an umbrella and look for you
想你想你想你想你
Thinking of you, thinking of you, thinking of you, thinking of you, thinking of you
满心绪
My heart is full
哪段姻缘牵起
Which fate brought us together?
啊诗经可曾读
Oh, have you read the Book of Songs?
啊诗经可曾读
Oh, have you read the Book of Songs?
啊诗经曾读
Oh, you have read the Book of Songs
铺垫为主情意要通俗
The foundation is laid, and the affection should be expressed in a popular way
啊良辰可有误
Oh, is the auspicious time wrong?
啊良辰可有误
Oh, is the auspicious time wrong?
啊良辰莫误
Oh, the auspicious time is not wrong
青丝便梳三拜有红烛
The green hair will be combed three times, and there will be red candles
一曲新词赋名动一舞
A new song and a dance that moves the world
淡妆扫出如画眉目
Light makeup creates picturesque eyebrows and eyes
君可睹
Can you see it?
爱若似明珠
Love is like a pearl
相思化作朝暮
Lovesickness becomes dawn and dusk
白头敢作数
I dare to promise you a white head
一曲新词赋名动一舞
A new song and a dance that moves the world
淡妆扫出如画眉目
Light makeup creates picturesque eyebrows and eyes
君可睹
Can you see it?
爱若似明珠
Love is like a pearl
相思化作朝暮
Lovesickness becomes dawn and dusk
白头敢作数
I dare to promise you a white head






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.