Текст и перевод песни 任然 - 物是人非
雨
下了又停
Дождь
прошел,
и
тишина,
听
谁在细语
Чей-то
шепот
я
слышу
едва.
看
景色旖旎
Красота
вокруг,
как
в
кино,
才发现
Только
вот,
我身边
Рядом
больше
没了你
Нет
тебя.
Woo
Woo
夜色成灰
Ночь
в
пепельных
тонах,
炊烟熏味
Дым
костров,
горький
запах
в
ноздрях,
蔷薇枯萎
Розы
наши
завяли
в
садах,
你来过几回
Сколько
раз
ты
приходил
сюда?
Woo
Woo
是否也一样回味
Вспоминаешь
ли
так
же,
как
я?
梦越美
就越会
破碎
Чем
прекрасней
сон,
тем
больнее
просыпаться.
风
吹散了云
Ветер
тучи
разогнал,
叶
散落一地
Листья
падают,
ковром
устлав,
心
那么平静
Сердце
бьется
ровно,
без
обмана,
而回忆
Но
воспоминанья
又荡起
Вновь
всколыхнули
了涟漪
В
душе
океан.
Woo
Woo
夜色成灰
Ночь
в
пепельных
тонах,
炊烟熏味
Дым
костров,
горький
запах
в
ноздрях,
蔷薇枯萎
Розы
наши
завяли
в
садах,
你来过几回
Сколько
раз
ты
приходил
сюда?
Woo
Woo
是否也一样回味
Вспоминаешь
ли
так
же,
как
я?
梦越美
就越会
破碎
Чем
прекрасней
сон,
тем
больнее
просыпаться.
Woo
Woo
夜色成灰
Ночь
в
пепельных
тонах,
炊烟熏味
Дым
костров,
горький
запах
в
ноздрях,
蔷薇枯萎
Розы
наши
завяли
в
садах,
你来过几回
Сколько
раз
ты
приходил
сюда?
Woo
Woo
是否也一样回味
Вспоминаешь
ли
так
же,
как
я?
梦越美
就越会
破碎
Чем
прекрасней
сон,
тем
больнее
просыпаться.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.