Текст и перевод песни 任然 - 锁在轮回
雨霧撥不開
輾轉盼不來
時光蔓延上青苔
Туман
дождя
не
рассеять,
напрасно
жду
рассвета,
время
покрылось
мхом.
荏苒又幾載
留下的空白
填不滿的是不該
Прошли
годы,
оставив
пустоту,
которую
не
заполнить
тем,
чего
не
должно
быть.
雁陣雲中排
孤鳥陌路徊
自詡懂他的悲哀
Стая
гусей
в
облаках,
одинокая
птица
блуждает
по
дороге,
я
возомнила,
что
понимаю
твою
печаль.
翼翼枯葉敗
羽羽弦音衰
聚散難料的年代
Хрупкие
листья
увядают,
струны
звучат
все
тише,
в
этом
веке
расставаний
сложно
что-либо
предсказать.
倦夜不知寐
離人不知醉
陳年的濁酒
不知月光杯
В
томительной
ночи
не
сомкнуть
глаз,
расставшимся
не
познать
опьянения,
выдержанное
вино
не
знает
лунного
света
в
чаше.
逆流尋不回
當年的純粹
鎖在往事的人
註定輪回
Против
течения
не
вернуться
к
былой
чистоте,
запертый
в
прошлом
обречен
на
вечный
круговорот.
雁陣雲中排
孤鳥陌路徊
自詡懂他的悲哀
Стая
гусей
в
облаках,
одинокая
птица
блуждает
по
дороге,
я
возомнила,
что
понимаю
твою
печаль.
翼翼枯葉敗
羽羽弦音衰
聚散難料的年代
Хрупкие
листья
увядают,
струны
звучат
все
тише,
в
этом
веке
расставаний
сложно
что-либо
предсказать.
倦夜不知寐
離人不知醉
陳年的濁酒
不知月光杯
В
томительной
ночи
не
сомкнуть
глаз,
расставшимся
не
познать
опьянения,
выдержанное
вино
не
знает
лунного
света
в
чаше.
逆流尋不回
當年的純粹
鎖在往事的人
註定輪回
Против
течения
не
вернуться
к
былой
чистоте,
запертый
в
прошлом
обречен
на
вечный
круговорот.
倦夜不知寐
離人不知醉
陳年的濁酒
不知月光杯
В
томительной
ночи
не
сомкнуть
глаз,
расставшимся
не
познать
опьянения,
выдержанное
вино
не
знает
лунного
света
в
чаше.
逆流尋不回
當年的純粹
鎖在往事的人
註定輪回
Против
течения
не
вернуться
к
былой
чистоте,
запертый
в
прошлом
обречен
на
вечный
круговорот.
雁陣雲中排
孤鳥陌路徊
自詡懂他的悲哀
Стая
гусей
в
облаках,
одинокая
птица
блуждает
по
дороге,
я
возомнила,
что
понимаю
твою
печаль.
翼翼枯葉敗
羽羽弦音衰
聚散難料的年代
Хрупкие
листья
увядают,
струны
звучат
все
тише,
в
этом
веке
расставаний
сложно
что-либо
предсказать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.