不再讓你孤單 - 任賢齊 перевод на русский

不再讓你孤單

让我轻轻的吻着你的脸
擦干你伤心的眼泪
让你知道在孤单的时候
还有一个我 陪着你
尽管有天我们都会变老
老得可能都模糊了眼睛
但是我要写出人间最美丽的歌 送给你
路遥远 我们一起走
我要飞翔在你每个彩色的梦中
对你说 爱上你
呜 呜
我不再让你孤单
我的风霜你的单纯
我不再让你孤单
一起走到地老天荒
呜 呜
我不再让你孤单
我的疯狂你的天真
我不再让你孤单
一起走到地老天荒
路遥远 路遥远
呜 呜
我不再让你孤单

Больше не оставишь тебя одну

Позволь мне нежно поцеловать твоё лицо,
Вытереть твои печальные слёзы.
Хочу, чтобы ты знала, что в моменты одиночества
Есть я, рядом с тобой.
Пусть когда-нибудь мы оба состаримся,
Настолько, что, возможно, зрение наше померкнет,
Но я напишу для тебя самую прекрасную песню на свете.
Дорога дальняя, но мы пройдём её вместе.
Я буду парить в каждом твоём цветном сне
И говорить тебе: "Я люблю тебя".
У-у-у
Я больше не оставлю тебя одну.
Мои невзгоды, твоя чистота.
Я больше не оставлю тебя одну.
Мы будем вместе до конца времён.
У-у-у
Я больше не оставлю тебя одну.
Моё безумие, твоя наивность.
Я больше не оставлю тебя одну.
Мы будем вместе до конца времён.
Дорога дальняя, дорога дальняя.
У-у-у
Я больше не оставлю тебя одну.