Текст и перевод песни 任賢齊 - 你在說謊
你在说谎(国)
You
Lie
我看着你的眼睛
闪烁着不安定
I
look
into
your
eyes,
they're
flickering
with
unease
我感觉你在说谎
I
feel
like
you're
lying
可是我却一再说服自己
But
I
keep
convincing
myself
是我的多心
你说女人不懂
That
it's
my
overthinking,
you
say
women
don't
understand
男人天生的宿命
我知道你在找借口
Men
are
just
like
this,
always
making
excuses
可是我却
一再屈服你的甜言和蜜语
But
I
keep
giving
in
to
your
sweet
talk
and
honeyed
words
我问我自己
是不是还要继续
I
ask
myself,
should
I
continue
漫无止境的等待只
Endlessly
waiting
only
为你玩玩累之后忽然的想起
For
you
to
remember
me
after
you're
done
playing
我告诉我自己
我不要这样下去
I
tell
myself
I
can't
go
on
like
this
每次下定了决心
Every
time
I
make
up
my
mind
还是在你的面前举起了白旗
I
still
give
up
in
front
of
you
我看着镜子里的自己
I
look
at
myself
in
the
mirror
我有点无能为力
不期待你会改变
I
feel
a
little
helpless,
I
don't
expect
you
to
change
会回心转意
我只能选择逃避
To
have
a
change
of
heart,
I
can
only
choose
to
escape
让时间
慢慢解决
问题
Let
time
slowly
solve
the
problems
我问我自己
是不是还要继续
I
ask
myself,
should
I
continue
漫无止境的等待只
Endlessly
waiting
only
为你玩玩累之后忽然的想起
For
you
to
remember
me
after
you're
done
playing
我告诉我自己
我不要这样下去
I
tell
myself
I
can't
go
on
like
this
每次下定了决心
Every
time
I
make
up
my
mind
还是在你的面前举起了白旗
I
still
give
up
in
front
of
you
我看着镜子里的自己
I
look
at
myself
in
the
mirror
我有点无能为力
不期待你会改变
I
feel
a
little
helpless,
I
don't
expect
you
to
change
会回心转意
我只能选择逃避
To
have
a
change
of
heart,
I
can
only
choose
to
escape
让时间
慢慢解决
问题
Let
time
slowly
solve
the
problems
就让时间
慢慢解决问题
Let
time
slowly
solve
the
problems
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.