任賢齊 - 冰力十足 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 任賢齊 - 冰力十足




冰力十足
冰力十足
Listen to the music
Écoute la musique
痛快喝个冰凉
Boire un bon frais
Every body Rock Rock N' Roll
Every body Rock Rock N' Roll
不要随便投降
Ne te rends pas facilement
摇吧摇吧乱唱
Balance-toi, balance-toi, chante n'importe quoi
无所谓的疯狂
La folie n'a pas d'importance
我拥有冰力十足的心脏
J'ai un cœur plein de glace
我拥有冰力十足
Je suis plein de glace
没有人能阻挡 我发了疯的嚷嚷
Personne ne peut m'arrêter, je crie comme un fou
从没有的感觉舒畅
Sensation que je n'ai jamais ressentie auparavant
跳着生的弹簧 细胞跟着高涨
Je danse avec le ressort de la vie, mes cellules montent en flèche
离我远点不要烫伤
Éloigne-toi de moi, ne te brûle pas
我自由自在飞翔 没有什么烦恼在想
Je vole librement, sans me soucier de mes problèmes
让自己过得不一样
Je veux que ma vie soit différente
开大你家音响 让音乐为你抓痒
Monte le son de ton système audio, laisse la musique te gratter
管他什么人不爽
Peu importe ce que les gens pensent
Listen to the music
Écoute la musique
痛快喝个冰凉
Boire un bon frais
Every body Rock Rock N' Roll
Every body Rock Rock N' Roll
不要随便投降
Ne te rends pas facilement
摇吧摇吧乱唱
Balance-toi, balance-toi, chante n'importe quoi
无所谓的疯狂
La folie n'a pas d'importance
我拥有冰力十足的心脏
J'ai un cœur plein de glace
我拥有冰力十足
Je suis plein de glace
I'm gonna do my thing,
Je vais faire mon truc,
Don't care what you do.
Peu importe ce que tu fais.
Hoppin on the mic,tearin it up with the crew.
Je saute sur le micro, déchirant tout avec l'équipe.
B-boy style here, we goin old school.
Style B-boy ici, on revient à l'ancienne école.
Don't give a what, hell no, battle will do.
Je m'en fiche, non, le combat fera l'affaire.
People be talkin bout where I go. Who I'm seeing.
Les gens parlent de je vais. Qui je vois.
People be talkin trash for all the wrong reasons.
Les gens parlent des bêtises pour toutes les mauvaises raisons.
People be talkin don't understand.
Les gens parlent, ne comprennent pas.
That I don't give a Uh, what you think about what.
Que je m'en fiche, qu'en penses-tu.
Say what I wanna say. Go where I wanna go.
Je dis ce que je veux dire. J'y vais je veux.
Ride where I wanna ride, Keep your head high.
Je roule je veux rouler, garde la tête haute.
Eat what I wanna eat. See who I wanna see.
Je mange ce que je veux manger. Je vois qui je veux voir.
Do who I wanna do, doesn't matter who
Je fais ce que je veux faire, peu importe qui
没有人能阻挡 我发了疯的嚷嚷
Personne ne peut m'arrêter, je crie comme un fou
从没有的感觉舒畅
Sensation que je n'ai jamais ressentie auparavant
跳着生的弹簧 细胞跟着高涨
Je danse avec le ressort de la vie, mes cellules montent en flèche
离我远点不要烫伤
Éloigne-toi de moi, ne te brûle pas
我自由自在飞翔 没有什么烦恼在想
Je vole librement, sans me soucier de mes problèmes
让自己过得不一样
Je veux que ma vie soit différente
开大你家音响 让音乐为你抓痒
Monte le son de ton système audio, laisse la musique te gratter
管他什么人不爽
Peu importe ce que les gens pensent
Listen to the music
Écoute la musique
痛快喝个冰凉
Boire un bon frais
Every body Rock Rock N' Roll
Every body Rock Rock N' Roll
不要随便投降
Ne te rends pas facilement
摇吧摇吧乱唱
Balance-toi, balance-toi, chante n'importe quoi
无所谓的疯狂
La folie n'a pas d'importance
我拥有冰力十足的心脏
J'ai un cœur plein de glace
Listen to the music
Écoute la musique
痛快喝个冰凉
Boire un bon frais
Every body Rock Rock N' Roll
Every body Rock Rock N' Roll
不要随便投降
Ne te rends pas facilement
摇吧摇吧乱唱
Balance-toi, balance-toi, chante n'importe quoi
无所谓的疯狂
La folie n'a pas d'importance
我拥有冰力十足的心脏
J'ai un cœur plein de glace
我拥有冰力十足的心脏
J'ai un cœur plein de glace






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.