Текст и перевод песни 任賢齊 - 小雪 48秒铃声版

小雪 48秒铃声版

小猪le制做 送给所有人
Muaic
风往哪里吹 吹到海角天涯之颠
究竟为了谁 为谁在留恋
云往哪里飞 飞过千山万水之颠
茫茫人海中 何处是停歇
刀光剑影人心看似终点回到起点
寻寻觅觅人间 在你怀里我沉睡到永远
命运的手推我向前 我随你的要而随你而飞
爱恨纠结 难分难解 又何苦再缠绵
等待爱你是因爱我
即然要追寻又何必后悔
天上一天 地下万年 终究是缠绵
小猪le制做 送给所有人
心静一直睡 恩怨情仇过往云烟
怎耐风以起 山河日月颠
刀光剑影人心看似终点回到起点
寻寻觅觅人间 在你怀里我沉睡到永远
命运的手推我向前 我随你的要而随你而飞
爱恨纠结 难分难解 又何苦再缠绵
等待爱你是因爱我
即然要追寻又何必后悔
天上一天 地下万年 终究是缠绵
失去一天 却只有你一直在我身边
赢回一天 怯战也无法共蝉娟
命运的手推我向前 我随你的要而随你而飞
爱恨纠结 难分难解 又何苦再缠绵
等待爱你是因爱我
即然要追寻又何必后悔
天上一天 地下万年 终究是缠绵
小猪le制做 送给所有人

Снегопад (48-секундная версия рингтона)

Создано Little Pig для всех
Музыка
Куда дует ветер, уносит на край земли?
Ради кого, о ком тоскую я?
Куда летят облака, парят над горами и морями?
В бескрайнем море людей, где найду покой?
Блеск мечей, сердца людей, как будто конец, возвращение к началу.
Ищу, ищу в этом мире, в твоих объятиях я усну навеки.
Рука судьбы толкает меня вперед, я следую твоей воле, лечу за тобой.
Любовь и ненависть переплетены, трудно разделить, трудно понять, зачем мучиться дальше?
Жду твоей любви, потому что люблю тебя.
Раз уж решил искать, зачем жалеть?
День на небесах, тысячелетие на земле, все равно сплетемся вместе.
Создано Little Pig для всех
Спокойное сердце спит, обиды и любовь, все как дым.
Но как быть, ветер поднялся, горы и реки, солнце и луна перевернулись.
Блеск мечей, сердца людей, как будто конец, возвращение к началу.
Ищу, ищу в этом мире, в твоих объятиях я усну навеки.
Рука судьбы толкает меня вперед, я следую твоей воле, лечу за тобой.
Любовь и ненависть переплетены, трудно разделить, трудно понять, зачем мучиться дальше?
Жду твоей любви, потому что люблю тебя.
Раз уж решил искать, зачем жалеть?
День на небесах, тысячелетие на земле, все равно сплетемся вместе.
Потеряю день, но только ты всегда рядом со мной.
Выиграю день, но даже страх не позволит нам быть вместе, как луна с цикадами.
Рука судьбы толкает меня вперед, я следую твоей воле, лечу за тобой.
Любовь и ненависть переплетены, трудно разделить, трудно понять, зачем мучиться дальше?
Жду твоей любви, потому что люблю тебя.
Раз уж решил искать, зачем жалеть?
День на небесах, тысячелетие на земле, все равно сплетемся вместе.
Создано Little Pig для всех