任賢齊 - 我真的受傷了(合) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 任賢齊 - 我真的受傷了(合)




我真的受傷了(合)
Je suis vraiment blessé(e) (Live)
所属专辑
Album de référence
Love Beloved 2008 演唱会
Love Beloved 2008 演唱会
作词
Paroles
王菀之
王菀之
王菀之
王菀之
任贤齐;王菀之
任贤齊;王菀之
我真的受伤了 (Live)
Je suis vraiment blessé(e) (Live)
#国语流行 Mandarin Pop
#Pop mandarin Mandarin Pop
歌词
Paroles
灯光也暗了
Les lumières se sont éteintes
音乐静止了
La musique s'est arrêtée
灯光也暗了
Les lumières se sont éteintes
音乐低声了
La musique s'est tue
口中的棉花糖也融化了
La barbapapa dans ma bouche a fondu
窗外阴天了
Le temps est devenu maussade
人是无聊了
Tu t'ennuies
我的心开始想你了
Mon cœur pense à toi
电话响起了
Le téléphone sonne
你要说话了
Tu vas parler
还以为你心里对我又想念了
Je croyais que tu pensais à moi
怎么你声音变得冷淡了
Comment ta voix est-elle devenue si froide ?
是你变了
C'est toi qui as changé
灯光熄灭了
Les lumières se sont éteintes
滴下的眼泪已停不住了
Les larmes aux yeux, je ne peux plus les retenir
天下起雨了
La pluie se met à tomber
人是不快乐
Tu es malheureux/malheureuse
我的心真的受伤了
Mon cœur est vraiment blessé
原唱;张学友
Chanté à l'origine par ;张学友






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.