Текст и перевод песни 任賢齊 - 約定藍天

約定藍天

约定蓝天
白色的雪
灰色的云
我开着飞机
冲进云外的天
我最最亲爱的你
如果我们不能再见
我会记得
你给我的每一刻
哭 泣的眼和无色的泪
我身上流着视死如归的血
我那个亲爱的人
看不清你站在哪里
因为天下着黑色的雨
让大雨洗 清被 染红的大地
别忘了我们和蓝天的约定
白色的雪
灰色的云
我开着飞机
冲进云外的天
我最最亲爱的你
如果我们不能再见
我会记得
你给我的每一刻
哭 泣的眼和无色的泪
我身上流着视死如归的血
我那个亲爱的人
看不清你站在哪里
因为天下着黑色的雨
让大雨洗 清被 染红的大地
别忘了我们和蓝天的约定
我那个亲爱的人
看不清你站在哪里
因为天下着黑色的雨
让大雨洗 清被 染红的大地
别忘了我们和蓝天的约定

Heaven's Promise

Promise of the blue sky
White snow
Gray clouds
I'm flying a plane
Breaking into the sky beyond the clouds
My dearest, my love
If we never meet again
I will remember
Every moment you gave me
Weeping eyes and colorless tears
Blood of a warrior flows through my veins
My dear love
I can't see where you stand
For it is raining black rain
Let the rain cleanse the blood-soaked earth
Don't forget our promise to the blue sky
White snow
Gray clouds
I'm flying a plane
Breaking into the sky beyond the clouds
My dearest, my love
If we never meet again
I will remember
Every moment you gave me
Weeping eyes and colorless tears
Blood of a warrior flows through my veins
My dear love
I can't see where you stand
For it is raining black rain
Let the rain cleanse the blood-soaked earth
Don't forget our promise to the blue sky
My dear love
I can't see where you stand
For it is raining black rain
Let the rain cleanse the blood-soaked earth
Don't forget our promise to the blue sky