Текст и перевод песни 任賢齊 - 良藥苦口
或许你没说
或许你没做
Может
быть,
ты
этого
не
говорил,
может
быть,
ты
этого
не
делал.
可是我感觉到你的不同
Но
я
чувствую
твою
разницу.
在你的眼神
那一股闪烁
Блеск
в
твоих
глазах
代表你已做了选择
Это
значит,
что
вы
сделали
выбор.
其实你没错
你可以远走
Вообще-то
ты
прав,
можешь
уходить.
感情事谁都不能去强求
Никто
не
может
насиловать
чувства.
咖啡变淡了
还可以加浓
Кофе
выцветает
и
может
загустеть.
你走了
却不会回头
Ты
ушел
и
не
оглянешься.
我告诉自己
别难过
Я
велела
себе
не
грустить.
我告诉自己
别冲动
Я
сказал
себе,
что
нужно
быть
спокойным.
男子汉大丈夫
这一点点挫折
Небольшая
неудача
для
мужчины.
再苦再疼也要能忍受
Не
важно,
как
больно,
не
важно,
как
больно,
вы
должны
быть
в
состоянии
вынести
это.
我告诉自己
要看破
Я
приказал
себе
взглянуть
на
него.
我告诉自己
要称头
Я
приказал
себе
взвесить
голову.
我握紧了双手
慢慢的放松
Я
сжала
кулаки
и
медленно
расслабилась.
咸咸的泪
吞进了喉咙
当良药苦口
Соленые
слезы
заглатывались
в
горло
как
хорошее
лекарство
горьким
ртом
你要的自由
我学着尊重
Я
научился
уважать
свободу,
которую
ты
хочешь.
面子和里子你统统带走
Ты
берешь
все
лицо
и
Сато.
心是会变的
情是会旧的
Сердце
изменится,
любовь
станет
старой.
发的誓
也会过期的
Клятва
истечет.
我告诉自己
别难过
Я
велела
себе
не
грустить.
我告诉自己
别冲动
Я
сказал
себе,
что
нужно
быть
спокойным.
男子汉大丈夫
这一点点挫折
Небольшая
неудача
для
мужчины.
再苦再疼也要能忍受
Не
важно,
как
больно,
не
важно,
как
больно,
вы
должны
быть
в
состоянии
вынести
это.
我告诉自己
要看破
Я
приказал
себе
взглянуть
на
него.
我告诉自己
要称头
Я
приказал
себе
взвесить
голову.
我握紧了双手
慢慢的放松
Я
сжала
кулаки
и
медленно
расслабилась.
咸咸的泪
吞进了喉咙
当良药苦口
Соленые
слезы
заглатывались
в
горло
как
хорошее
лекарство
горьким
ртом
亲爱的
别告诉我
Милая,
не
говори
мне.
他究竟对你有多么温柔
Как
он
нежен
с
тобой.
亲爱的
你别怪我
Дорогая,
не
вини
меня.
只要你
过的真的很快乐
Пока
ты
действительно
счастлив.
我告诉自己
别难过
Я
велела
себе
не
грустить.
我告诉自己
别冲动
Я
сказал
себе,
что
нужно
быть
спокойным.
男子汉大丈夫
这一点点挫折
Небольшая
неудача
для
мужчины.
再苦再疼也要能忍受
Не
важно,
как
больно,
не
важно,
как
больно,
вы
должны
быть
в
состоянии
вынести
это.
我告诉自己
要看破
Я
приказал
себе
взглянуть
на
него.
我告诉自己
要称头
Я
приказал
себе
взвесить
голову.
我握紧了双手
慢慢的放松
Я
сжала
кулаки
и
медленно
расслабилась.
咸咸的泪
吞进了喉咙
当良药苦口
Соленые
слезы
заглатывались
в
горло
как
хорошее
лекарство
горьким
ртом
咸咸的泪
吞进了喉咙
当良药苦口
Соленые
слезы
заглатывались
в
горло
как
хорошее
лекарство
горьким
ртом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
齊待
дата релиза
27-04-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.