Текст и перевод песни 任賢齊 - 讓你走
當你頭也不回轉身而去
我望著你身影
Lorsque
tu
te
retournes
et
que
tu
pars
sans
te
retourner,
je
regarde
ton
ombre
漸漸的遠去
Qui
s'éloigne
progressivement
所有的誓言也瞬間變成美麗的謊言
Tous
les
serments
se
transforment
instantanément
en
beaux
mensonges
我倆將不再繼續
Nous
ne
continuerons
plus
I
JUST
LET
GO
讓你走
I
JUST
LET
GO
Je
te
laisse
partir
I
JUST
LET
GO
讓你走
I
JUST
LET
GO
Je
te
laisse
partir
I
JUST
LET
GO
讓你走
I
JUST
LET
GO
Je
te
laisse
partir
I
JUST
LET
GO
讓你走
I
JUST
LET
GO
Je
te
laisse
partir
抓不住的你的感覺
摸不清的你的心
Je
ne
sais
pas
saisir
ton
sentiment,
je
ne
comprends
pas
ton
cœur
將試著去忘記
J'essaierai
d'oublier
今天明天後天天天我將試著去過
Aujourd'hui,
demain
et
chaque
jour,
j'essaierai
de
vivre
沒有你的日子
Sans
toi
I
JUST
LET
GO
讓你走
I
JUST
LET
GO
Je
te
laisse
partir
I
JUST
LET
GO
讓你走
I
JUST
LET
GO
Je
te
laisse
partir
讓你走
讓你走
I
JUST
LET
GO
Je
te
laisse
partir,
je
te
laisse
partir,
I
JUST
LET
GO
如何才能學會不愛你
Comment
puis-je
apprendre
à
ne
pas
t'aimer
?
如何才能學會不想你
Comment
puis-je
apprendre
à
ne
pas
penser
à
toi
?
我整夜輾轉難眠
告訴自己絕不後悔
Je
me
retourne
toute
la
nuit,
me
disant
que
je
ne
regretterai
jamais
最好的決定就是讓你走
La
meilleure
décision
est
de
te
laisser
partir
I
JUST
LET
GO
讓你走
I
JUST
LET
GO
Je
te
laisse
partir
I
JUST
LET
GO
讓你走
I
JUST
LET
GO
Je
te
laisse
partir
I
JUST
LET
GO
讓你走
I
JUST
LET
GO
Je
te
laisse
partir
I
JUST
LET
GO
I
JUST
LET
GO
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.