Текст и перевод песни 任賢齊 - 走了千万里

走了千万里

想和我成为朋友吗？
我从以前就这样的爱你
喜欢你都胜过我自己
我好比沙粒
怎么配得上你的美丽
沙漠干田有你才翠绿
每到天黑孤独就下雨
我可不可以
带着幸福和你相遇
你是那么迎着风的来去
其实你 都在夜里哭泣
我是那么绕着路的故意 永不放弃
只为在你身边呼吸
我走了千万里 才找到一个你
我当然欢天喜地
汗流了千万滴 才找到一颗心
我当然寸步不离
你也很喜欢小齐吗？
我从以前就这样的爱你
赶快加入我们吧
喜欢你都胜过我自己
我好比沙粒
怎么配得上你的美丽
有人说人生要有伴才行
我何等荣幸有你的同行
我可不可以 带着幸福和你相遇
你是那么迎着风的来去
其实你 都在夜里哭泣
我是那么绕着路的故意 永不放弃
只为在你身边呼吸
我走了千万里 才找到一个你
我当然欢天喜地
汗流了千万滴 才找到一颗心
我当然寸步不离
终于等到你 走了千万里
跟我写回忆 老了笑回去
我要你在我这里
我走了千万里
才找到一个你
我当然欢天喜地
汗流了千万滴
才找到一颗心
我当然寸步不离
我走了千万里
才找到一个你
我当然欢天喜地
汗流了千万滴
才找到一颗心
我当然寸步不离

Walked a Million Miles

Would you like to be friends with me?
I have loved you like this since before
My love for you is even greater than for myself
I am like a grain of sand
How am I worthy of your beauty?
The desert wasteland turns green with you
Every night, when I am alone, it rains
Can I, can I
Bring happiness and meet you
You come and go with the wind
Actually, you cry at night
I intentionally take the long way around and never give up
Just to breathe by your side
I walked a million miles to find you
Of course I was overjoyed
I sweated a million times to find a heart
Of course I will stay by your side
Do you like Rén Xiánqí too?
I have loved you like this since before
Come join us now
My love for you is even greater than for myself
I am like a grain of sand
How am I worthy of your beauty?
Some say that life is better with a companion
How fortunate I am to have you by my side
Can I, can I bring happiness and meet you?
You come and go with the wind
Actually, you cry at night
I intentionally take the long way around and never give up
Just to breathe by your side
I walked a million miles to find you
Of course I was overjoyed
I sweated a million times to find a heart
Of course I will stay by your side
I finally found you after walking a million miles
Let's write our memories together and laugh about them when we're old
I want you to be here with me
I walked a million miles
To find you
Of course I was overjoyed
I sweated a million times
To find a heart
Of course I will stay by your side
I walked a million miles
To find you
Of course I was overjoyed
I sweated a million times
To find a heart
Of course I will stay by your side