听着音乐让我想起你
En
écoutant
de
la
musique,
je
pense
à
toi
想着你的美丽
Je
pense
à
ta
beauté
看这街景却让我伤心
En
regardant
ces
rues,
je
me
sens
triste
因为有甜蜜的回忆
Parce
que
j'ai
des
souvenirs
doux
忘了吧
告诉自己
Oublie,
dis-toi
算了吧
无法放弃
Laisse
tomber,
je
ne
peux
pas
abandonner
为何不让我跟你去
Pourquoi
ne
pas
me
laisser
aller
avec
toi
?
好让我免于痛苦分离
Pour
me
soulager
de
la
douleur
de
la
séparation
不要轻易的别离
Ne
pars
pas
facilement
在这美丽的日子里
En
ces
beaux
jours
不要轻易的叹息
Ne
soupires
pas
facilement
在这浪漫的季节里
En
cette
saison
romantique
不知道难懂的你
Je
ne
sais
pas,
difficile
de
te
comprendre
该怎么来把你舍去
Comment
puis-je
te
laisser
partir
?
而深深爱你的我
Et
moi,
qui
t'aime
profondément
听着音乐让我想起你
En
écoutant
de
la
musique,
je
pense
à
toi
想着你的美丽
Je
pense
à
ta
beauté
看这街景却让我伤心
En
regardant
ces
rues,
je
me
sens
triste
因为有甜蜜的回忆
Parce
que
j'ai
des
souvenirs
doux
忘了吧
告诉自己
Oublie,
dis-toi
算了吧
无法放弃
Laisse
tomber,
je
ne
peux
pas
abandonner
为何不让我跟你去
Pourquoi
ne
pas
me
laisser
aller
avec
toi
?
好让我免于痛苦分离
Pour
me
soulager
de
la
douleur
de
la
séparation
不要轻易的别离
Ne
pars
pas
facilement
在这美丽的日子里
En
ces
beaux
jours
不要轻易的叹息
Ne
soupires
pas
facilement
在这浪漫的季节里
En
cette
saison
romantique
不知道难懂的你
Je
ne
sais
pas,
difficile
de
te
comprendre
该怎么来把你舍去
Comment
puis-je
te
laisser
partir
?
而深深爱你的我
Et
moi,
qui
t'aime
profondément
不要轻易的别离
Ne
pars
pas
facilement
在这美丽的日子里
En
ces
beaux
jours
不要轻易的叹息
Ne
soupires
pas
facilement
在这浪漫的季节里
En
cette
saison
romantique
不知道难懂的你
Je
ne
sais
pas,
difficile
de
te
comprendre
该怎么来把你舍去
Comment
puis-je
te
laisser
partir
?
而深深爱你的我
Et
moi,
qui
t'aime
profondément
不要轻易的别离
Ne
pars
pas
facilement
在这美丽的日子里
En
ces
beaux
jours
不要轻易的叹息
Ne
soupires
pas
facilement
在这浪漫的季节里
En
cette
saison
romantique
不知道难懂的你
Je
ne
sais
pas,
difficile
de
te
comprendre
该怎么来把你舍去
Comment
puis-je
te
laisser
partir
?
而深深爱你的我
Et
moi,
qui
t'aime
profondément
不要轻易的别离
Ne
pars
pas
facilement
在这美丽的日子里
En
ces
beaux
jours
不要轻易的叹息
Ne
soupires
pas
facilement
在这浪漫的季节里
En
cette
saison
romantique
不知道难懂的你
Je
ne
sais
pas,
difficile
de
te
comprendre
该怎么来把你舍去
Comment
puis-je
te
laisser
partir
?
而深深爱你的我
Et
moi,
qui
t'aime
profondément
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.