Текст и перевод песни 任賢齊 V.S. 李心潔 - 風暴
女：話說一半就累了
歌聽一半就關掉
你的不快樂
我全都看的到
Женщина:
наполовину
устала,
наполовину
устала,
наполовину
выключила
свое
несчастье,
я
все
видела.
男：你說節目那麼糟
害你心情都不好
有一點無聊
我不想知道
Мужчина:
Вы
говорите,
что
шоу
так
плохо,
что
вы
в
плохом
настроении,
немного
скучно,
я
не
хочу
знать.
男：血壓在升高
無名火在燃燒
Мужчина:
кровяное
давление
повышается
безымянный
огонь
горит
女：看你快瘋掉
明明知道
我卻不想撒嬌
Женщина:
видишь,
ты
сошел
с
ума,
я
не
хочу
испортить.
合：OH！趕快逃到天涯海角
躲這場風暴
Хоп:
о!Спешите
бежать
к
горизонту,
чтобы
спрятаться
от
этой
бури.
男：雖然我也不願你煩惱
緊要關頭怎麼我還是那麼驕傲
Мужчина:
хотя
я
не
хочу,
чтобы
вы
беспокоились
о
том,
как
я
все
еще
так
горжусь
合：OH！趕快回來幸福美妙
快將我擁抱
Хоп:
о!Вернись,
счастье,
чудесное,
обними
меня.
女：請你把討厭的你甩掉
我最溫柔的愛就會出現下一秒
Женщина:
пожалуйста,
избавься
от
скверны,
моя
самая
нежная
любовь
появится
в
следующую
секунду
女：我的事不想知道
擠出勉強的微笑
你冷淡的說是愛情的低潮
Женщина:
я
что-то
не
хочу
знать
выдавить
неохотную
улыбку
ты
холодно
говоришь
о
приливе
любви
男：抱怨鄰居那麼吵
害你的無法思考
隔壁沒人住難道你不知道
Мужчина:
жалуйтесь,
что
соседи
так
шумно,
что
вы
не
можете
думать
о
соседстве
никто
не
знает
男：血壓在升高
無名火在燃燒
Мужчина:
кровяное
давление
повышается
безымянный
огонь
горит
女：看你快瘋掉
明明知道
我卻不想撒嬌
Женщина:
видишь,
ты
сошел
с
ума,
я
не
хочу
испортить.
合：OH！趕快逃到天涯海角
躲這場風暴
Хоп:
о!Спешите
бежать
к
горизонту,
чтобы
спрятаться
от
этой
бури.
男：雖然我也不願你煩惱
緊要關頭怎麼我還是那麼驕傲
Мужчина:
хотя
я
не
хочу,
чтобы
вы
беспокоились
о
том,
как
я
все
еще
так
горжусь
合：OH！趕快回來幸福美妙
快將我擁抱
Хоп:
о!Вернись,
счастье,
чудесное,
обними
меня.
女：請你把討厭的你甩掉
我最溫柔的愛就會出現下一秒
Женщина:
пожалуйста,
избавься
от
скверны,
моя
самая
нежная
любовь
появится
в
следующую
секунду
合：OH！趕快逃到天涯海角
躲這場風暴
Хоп:
о!Спешите
бежать
к
горизонту,
чтобы
спрятаться
от
этой
бури.
男：雖然我也不願你煩惱
緊要關頭怎麼我還是那麼驕傲
Мужчина:
хотя
я
не
хочу,
чтобы
вы
беспокоились
о
том,
как
я
все
еще
так
горжусь
合：OH！趕快回來幸福美妙
快將我擁抱
Хоп:
о!Вернись,
счастье,
чудесное,
обними
меня.
女：請你把討厭的你甩掉
我最溫柔的愛就會出現下一秒
Женщина:
пожалуйста,
избавься
от
скверны,
моя
самая
нежная
любовь
появится
в
следующую
секунду
合：OH！趕快逃到天涯海角
躲這場風暴
Хоп:
о!Спешите
бежать
к
горизонту,
чтобы
спрятаться
от
этой
бури.
男：雖然我也不願你煩惱
緊要關頭怎麼我還是那麼驕傲
Мужчина:
хотя
я
не
хочу,
чтобы
вы
беспокоились
о
том,
как
я
все
еще
так
горжусь
合：OH！趕快回來幸福美妙
快將我擁抱
Хоп:
о!Вернись,
счастье,
чудесное,
обними
меня.
女：請你把討厭的你甩掉
我最溫柔的愛就會出現下一秒
Женщина:
пожалуйста,
избавься
от
скверны,
моя
самая
нежная
любовь
появится
в
следующую
секунду
Оцените перевод
1
Waves Like Flowers
2 風暴
3 再出發
4 Crystal
5 心太軟
6 兄弟
7 花好月圓夜
8 浪花一朵朵
9 天涯
10 死不了
11 一個人
12 任消遙
13 春天花會開
14 永夜
15 傷心太平洋
16 燭光
17 依靠
18 愛的路上只有我和你
19 給你幸福
20 Station of Mood
21 出去就別回來
22 對面的女孩看過來
23 好說話
24 小雪
25 水晶
26 妳是我老婆
27 沖繩之戀
28 流著淚的妳的臉
29 永遠
30 流著淚的你的臉
31 很受傷
32 Starting Over
33 哭個痛快
34 我是一隻魚
35 任逍遙
2 風暴
3 再出發
4 Crystal
5 心太軟
6 兄弟
7 花好月圓夜
8 浪花一朵朵
9 天涯
10 死不了
11 一個人
12 任消遙
13 春天花會開
14 永夜
15 傷心太平洋
16 燭光
17 依靠
18 愛的路上只有我和你
19 給你幸福
20 Station of Mood
21 出去就別回來
22 對面的女孩看過來
23 好說話
24 小雪
25 水晶
26 妳是我老婆
27 沖繩之戀
28 流著淚的妳的臉
29 永遠
30 流著淚的你的臉
31 很受傷
32 Starting Over
33 哭個痛快
34 我是一隻魚
35 任逍遙
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.