Текст и перевод песни 任賢齊 V.S. 李心潔 - 风暴
(李)话说一半就累了
(Ли)
Я
устал
на
середине
разговора.
歌听一半就关掉
Выключите
на
середине
песни
你的不快乐
我全都看得到
Я
вижу
все
твое
несчастье
(任)你说节目那么糟
(Рен)
Ты
сказал,
что
шоу
такое
плохое
害你心情都不好
Заставляю
тебя
чувствовать
себя
плохо
有一点无聊
我不想知道
Это
немного
скучно,
я
не
хочу
знать
血压在升高
Кровяное
давление
повышается
无名火在燃烧
Безымянный
огонь
горит
(李)看你快疯掉
(Ли)
Посмотри,
как
ты
сходишь
с
ума
明明知道
我却不想撒娇
Я
знаю,
что
не
хочу
быть
кокетливой
(合)OH!赶快逃到天涯海角
躲这场风暴
(Вместе)
О!Поторопитесь
и
убегайте
на
край
света,
чтобы
избежать
этой
бури
(任)虽然我也不愿你烦恼
(Рен)
Хотя
я
не
хочу,
чтобы
ты
волновался
紧要关头怎么我还是那么骄傲
Почему
я
все
еще
так
горжусь
в
трудную
минуту
(合)OH!赶快回来幸福美妙
快将我拥抱
(Вместе)
О!Возвращайся
скорее,
счастливый
и
замечательный,
обними
меня
(李)请你把讨厌的你甩掉
(Ли)
Пожалуйста,
избавься
от
тех,
кто
тебя
ненавидит
我最温柔的爱就会出现下一秒
Моя
самая
нежная
любовь
появится
в
следующую
секунду
(李)我的事不想知道
(Ли)
Я
не
хочу
знать
о
себе
挤出勉强的微笑
Выдавите
неохотную
улыбку
你泠淡的说是爱情的低潮
Ты
равнодушно
сказал,
что
это
был
отлив
любви.
(任)抱怨邻居那么吵
(Рен)
Жаловался,
что
соседи
были
такими
шумными
害你都无法思考
Сделать
тебя
неспособным
думать
隔壁没人住
难道你不知道
Никто
не
живет
по
соседству,
разве
ты
не
знаешь
血压在升高
Кровяное
давление
повышается
无名火在燃烧
Безымянный
огонь
горит
(李)看你快疯掉
(Ли)
Посмотри,
как
ты
сходишь
с
ума
明明知道
我却不想撒娇
Я
знаю,
что
не
хочу
быть
кокетливой
(合)OH!赶快逃到天涯海角
躲这场风暴
(Вместе)
О!Поторопитесь
и
убегайте
на
край
света,
чтобы
избежать
этой
бури
(任)虽然我也不愿你烦恼
(Рен)
Хотя
я
не
хочу,
чтобы
ты
волновался
紧要关头怎么我还是那么骄傲
Почему
я
все
еще
так
горжусь
в
трудную
минуту
(合)OH!赶快回来幸福美妙
快将我拥抱
(Вместе)
О!Возвращайся
скорее,
счастливый
и
замечательный,
обними
меня
(李)请你把讨厌的你甩掉
(Ли)
Пожалуйста,
избавься
от
тех,
кто
тебя
ненавидит
我最温柔的爱就会出现下一秒
Моя
самая
нежная
любовь
появится
в
следующую
секунду
(合)OH!赶快逃到天涯海角
躲这场风暴
(Вместе)
О!Поторопитесь
и
убегайте
на
край
света,
чтобы
избежать
этой
бури
(任)虽然我也不愿你烦恼
(Рен)
Хотя
я
не
хочу,
чтобы
ты
волновался
紧要关头怎么我还是那么骄傲
Почему
я
все
еще
так
горжусь
в
трудную
минуту
(合)OH!赶快回来幸福美妙
快将我拥抱
(Вместе)
О!Возвращайся
скорее,
счастливый
и
замечательный,
обними
меня
(李)请你把讨厌的你甩掉
(Ли)
Пожалуйста,
избавься
от
тех,
кто
тебя
ненавидит
我最温柔的爱就会出现下一秒
Моя
самая
нежная
любовь
появится
в
следующую
секунду
(合)OH!赶快逃到天涯海角
躲这场风暴
(Вместе)
О!Поторопитесь
и
убегайте
на
край
света,
чтобы
избежать
этой
бури
(任)虽然我也不愿你烦恼
(Рен)
Хотя
я
не
хочу,
чтобы
ты
волновался
紧要关头怎么我还是那么骄傲
Почему
я
все
еще
так
горжусь
в
трудную
минуту
(合)OH!赶快回来幸福美妙
快将我拥抱
(Вместе)
О!Возвращайся
скорее,
счастливый
и
замечательный,
обними
меня
(李)请你把讨厌的你甩掉
(Ли)
Пожалуйста,
избавься
от
тех,
кто
тебя
ненавидит
(合)我最温柔的爱就会出现下一秒
(Вместе)
Моя
самая
нежная
любовь
появится
в
следующую
секунду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.