恋のしずく - 伊東ゆかり перевод на немецкий

恋のしずく

肩を濡らす 恋のしずく
濡れたままでいいの
このまま歩きたい
きっと体の中まで滲みるわ
そしてあなたの あなたの言葉を
忘れない様に したいの
頬を濡らす 恋のしずく
あなたのせいなのよ
あたしのためにだけ
それは二人の 愛のしるしね
だから優しい 優しい心を
じっと抱きしめていたいの
髪を濡らす 恋のしずく
優しい手が触れると
青空が見えるの
そうよあなたは 太陽なのね
だからあたしは あたしはいつでも
あなたを愛していたいの

Tropfen der Liebe

Meine Schulter benetzen Tropfen der Liebe
Es ist in Ordnung, wenn sie nass bleiben
Ich möchte so weitergehen
Sie werden sicher bis tief in meinen Körper dringen
Und dann möchte ich deine, deine Worte
nicht vergessen, das ist mein Wunsch
Meine Wangen benetzen Tropfen der Liebe
Du bist schuld daran
Nur für mich allein
Das ist das Zeichen unserer Liebe
Deshalb möchte ich dein sanftes, sanftes Herz
fest umschlungen halten
Mein Haar benetzen Tropfen der Liebe
Wenn deine sanften Hände mich berühren
kann ich den blauen Himmel sehen
Ja, du bist meine Sonne
Deshalb möchte ich, möchte ich dich
immer lieben