伊能靜 - 上帝救我 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 伊能靜 - 上帝救我




上帝救我
Save Me, Dear God
夜幕渐渐垂落 狂野的戏正上演
As the night falls quietly, a wild drama plays out.
美丽的女子 出卖着青春
A beautiful woman, gives her youth away.
奢侈的物质诱惑 刺激新鲜的生活
Lured by the allure of wealth, in pursuit of an exciting life.
为什么还要辛苦的做一生
Why should I toil for a lifetime of misery?
身边来去的男人
Men come and go in my life,
我从不曾真心过
I never give them my heart.
但为何遇见你开始迷惑
But why have I started to lose my way since meeting you?
Help 上帝请你救救我 堕落的灵魂
Help, Dear God, please save me, I'm a lost soul.
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
Help 上帝请你救救我 该怎么选择
Help, Dear God, please save me, what should I do?
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
你说你很爱我 不在乎我的过去
You say you love me, and don't care about my past.
你要我放弃 欢场的生活
You want me to give up my life of pleasure.
奢侈的物质诱惑 刺激新鲜的生活
Lured by the allure of wealth, in pursuit of an exciting life.
为什么还要辛苦的做一生
Why should I toil for a lifetime of misery?
身边来去的男人
Men come and go in my life,
我从不曾真心过
I never give them my heart.
但为何遇见你开始迷惑
But why have I started to lose my way since meeting you?
Help 上帝请你救救我 堕落的灵魂
Help, Dear God, please save me, I'm a lost soul.
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
Help 上帝请你救救我 该怎么选择
Help, Dear God, please save me, what should I do?
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
小时侯常看到她在哭
As a child, I often saw her cry.
她的男人在爱河坠足追逐
Her man was drowning in a river of love.
张大后我决不要再重复
Growing up, I vowed not to repeat the cycle,
你的爱情却令我好糊涂
But your love has me in a daze.
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
Help 上帝请你救救我 堕落的灵魂
Help, Dear God, please save me, I'm a lost soul.
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
Help 上帝请你救救我 该怎么选择
Help, Dear God, please save me, what should I do?
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
Help 上帝请你救救我 堕落的灵魂
Help, Dear God, please save me, I'm a lost soul.
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
Help 上帝请你救救我 该怎么选择
Help, Dear God, please save me, what should I do?
Help 上帝请你救救我
Help, Dear God, please save me.
Help
Help





Авторы: Song De Lei, Neng Jing Yi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.