守候 - 伊能靜 перевод на немецкий

守候

我喜欢灯下回首
当我知道有你在为我
用沉默温柔的笑容
点头对我说安心的走
没有什么担忧
我喜欢灯下回首
当我知道有你在念我
用期许珍重的面容
点着头对我说安心的走
因为一切有我
一直都这样的相信
所以选择了更远的路
不管未来有什么结果
总还会有一份安心
一直都这样的守候
默默站在我背后
在我遇到了任何伤痛
都会有你的一份安心
去守候我

我喜欢灯下回首
当我知道有你在念我
用期许珍重的面容
点着头对我说安心的走
因为一切有我
一直都这样的相信
所以选择了更远的路
不管未来有什么结果
总还会有一份安心
一直都这样的守候
默默站在我背后
在我遇到了任何伤痛
都会有你的一份安心
去守候我
一直都这样的相信
所以选择了更远的路
不管未来有什么结果
总还会有一份安心
一直都这样的守候
默默站在我背后
在我遇到了任何伤痛
都会有你的一份安心
去守候我

Warten

Ich blicke zurück im Lampenlicht
Wenn ich weiß, dass du still für mich
Mit zärtlichem Lächeln nickend sagst
"Geh ohne Sorge deinen Weg"
Keine Ängste mehr im Blick
Ich blicke zurück im Lampenlicht
Wenn ich spüre, wie du an mich denkst
Mit hoffnungsvollem ernsten Blick
Bestätigend sagst "Geh ohne Furcht
Denn ich bin immer hier"
Seit jeher vertrau ich darauf
Drum wählte ich weiteres Wegstück
Was die Zukunft auch bringen mag
Dein Trost bleibt stets an meiner Seit
Immer wartest du still
Stehst treu mir im Rücken bereit
Wenn Schmerzen mich je übermannen
Spür ich deine sorgende Hand
Die mich behütet stets

Ich blicke zurück im Lampenlicht
Wenn ich spüre, wie du an mich denkst
Mit hoffnungsvollem ernsten Blick
Bestätigend sagst "Geh ohne Furcht
Denn ich bin immer hier"
Seit jeher vertrau ich darauf
Drum wählte ich weiteres Wegstück
Was die Zukunft auch bringen mag
Dein Trost bleibt stets an meiner Seit
Immer wartest du still
Stehst treu mir im Rücken bereit
Wenn Schmerzen mich je übermannen
Spür ich deine sorgende Hand
Die mich behütet stets
Seit jeher vertrau ich darauf
Drum wählte ich weiteres Wegstück
Was die Zukunft auch bringen mag
Dein Trost bleibt stets an meiner Seit
Immer wartest du still
Stehst treu mir im Rücken bereit
Wenn Schmerzen mich je übermannen
Spür ich deine sorgende Hand
Die mich behütet stets