BREEEEEZIN!!!!!!! - 伊藤由奈 перевод на немецкий

BREEEEEZIN!!!!!!!

Here we go
待ってたわサンライズ
季節に飛び乗れ
Get my ride
Hold on and wait a minute
急がないで Honey, everything's alright

'What you doin?' girlsのデンワで
でかけよう キマグレにノッて
ミニスカートはきかえてdrivin out
Ain't nobody gonna stop me now!

キミに会いたくなって
(So sweetな笑顔みたくて)
いつものあの場所へ
(Come with me!)

So, BREEEEEZIN!!!!!!!
ざわめく
Heart beatin!!!!!!!
最高のparty time!!!!!!!
あつい視線をキミに感じてる
I know you're lookin at me
たぶんキミ次第だから
Maybe I said no,
Maybe I said yeah,
Maybe you're mine!

Here we are!
終わらないhappiness
Dancing all day
暮れてくサンセット
遊びたりない
明日がくるまで
Ain't nobody gonna stop this time

風に身をまかせて
(So feel good キブンいいから)
ヤなこと全部忘れて
(Come with me!)

So, BREEEEEZIN!!!!!!!
波打つ
Heart beatin!!!!!!!
極上のparty time!!!!!!!
キミのペースならあわせてもいいよ
焼けた素肌が
少しキミに近づいたら
Baby, I said no,
Baby, I said yeah,
Baby, you're mine!

いこうよ気ままに おもむくままに
夢うつつに誘いだすパレード
キミと泳いで ひとつになって
いけるとこまでon & on & on
もっとfeelin me
もっとbelieve in me
波間をすりぬけずっとdoin doin me
ぬけがけして
驚かせて
このまま一緒にクルージング with me!

BREEEEEZIN!!!!!!!

Los geht's
Ich habe auf den Sonnenaufgang gewartet
Spring auf die Jahreszeit auf
Hol mein Fahrzeug
Warte mal kurz
Keine Eile, Schatz, alles ist in Ordnung

'Was machst du?' Ein Anruf von den Mädels
Lass uns ausgehen, ganz spontan
Ich ziehe meinen Minirock an und fahre los
Niemand wird mich jetzt aufhalten!

Ich will dich unbedingt sehen
(Ich möchte dein süßes Lächeln sehen)
Zum üblichen Ort
(Komm mit mir!)

Also, BREEEEEZIN!!!!!!!
Es rauscht
Herzklopfen!!!!!!!
Die beste Partyzeit!!!!!!!
Ich spüre deine heißen Blicke auf mir
Ich weiß, du schaust mich an
Wahrscheinlich liegt es an dir
Vielleicht sagte ich nein,
Vielleicht sagte ich ja,
Vielleicht gehörst du mir!

Hier sind wir!
Endloses Glück
Tanzen den ganzen Tag
Der Sonnenuntergang geht zur Neige
Ich habe noch nicht genug gespielt
Bis morgen
Niemand wird uns diesmal aufhalten

Ich lasse mich vom Wind treiben
(Es fühlt sich so gut an, weil ich so gute Laune habe)
Vergiss alle schlechten Dinge
(Komm mit mir!)

Also, BREEEEEZIN!!!!!!!
Wellen schlagen
Herzklopfen!!!!!!!
Die ultimative Partyzeit!!!!!!!
Ich kann mich deinem Tempo anpassen
Wenn meine gebräunte Haut
dir ein wenig näher kommt
Baby, ich sagte nein,
Baby, ich sagte ja,
Baby, du gehörst mir!

Lass uns gehen, wohin uns die Laune trägt
Eine Parade, die uns in einen Traumzustand versetzt
Mit dir schwimmen und eins werden
So weit wir können, weiter und weiter
Fühl mich mehr
Glaub mehr an mich
Durch die Wellen gleiten, immer ich selbst sein, ich selbst sein
Heimlich davonstehlen
und dich überraschen
Lass uns zusammen cruisen, mit mir!